Results for cognovimus translation from Latin to Basque

et nos credidimus et cognovimus quia tu es christus filius de
ihardets ciecén iesusec, etzaituztet nic hamabi elegitu, eta çuetaric bat deabru baita?

et in hoc scimus quoniam cognovimus eum si mandata eius observemu
eta hunetan daquigu ecen hura eçagutu dugula, baldin haren manamenduac beguira baditzagu.

et cum evasissemus tunc cognovimus quia militene insula vocatur barbari vero praestabant non modicam humanitatem nobi
eta salburic emparatu ciradenean, eçagut ceçaten orduan ecen islá malte deitzen cela.

in hoc cognovimus caritatem quoniam ille pro nobis animam suam posuit et nos debemus pro fratribus animas poner
hunetan eçagutu vkan dugu charitatea, ceren harc bere vicia guregatic eçarri vkan baitu, guc-ere beraz gure viciac anayeacgatic eçarri behar ditugu.

et nos cognovimus et credidimus caritati quam habet deus in nobis deus caritas est et qui manet in caritate in deo manet et deus in e
eta guc eçagutu eta sinhetsi dugu iaincoac guregana duen charitatea. iaincoa charitate da: eta charitatean egoiten dena, iainco baithan egoiten da, eta iaincoa hura baithan.

dixerunt ergo iudaei nunc cognovimus quia daemonium habes abraham mortuus est et prophetae et tu dicis si quis sermonem meum servaverit non gustabit mortem in aeternu
orduan erran cieçoten iuduéc, orain eçagutu diagu ecen deabrua duala: abraham hil içan duc eta prophetác: eta hic dioc, baldin nehorc ene hitza beguira badeça, eztu dastaturan herioa seculan.