Results for esti translation from Latin to Basque

at ille dixit adhuc et vos sine intellectu esti
eta iesusec erran ceçan, oraino çuec-ere adimendu gabe çarete?

responderunt ergo eis pharisaei numquid et vos seducti esti
halacotz ihardets ciecen phariseuéc, ezothe cinatezte çuec-ere seducitu?

dei enim sumus adiutores dei agricultura estis dei aedificatio esti
ecen gu iaincoarequin languile gara, çuec iaincoaren laborançá, iaincoaren edificio çarete.

si ergo neque quod minimum est potestis quid de ceteris solliciti esti
bada baldin chipién dena-ere ecin badaguiçue, cer goiticoéz arthatsu çarete?

respondit eis iesus nonne scriptum est in lege vestra quia ego dixi dii esti
ihardets ciecén iesusec, ezta scribatua çuen leguean, nic erran dut, iainco çarete?

obsecro itaque vos ego vinctus in domino ut digne ambuletis vocatione qua vocati esti
othoitz eguiten drauçuet bada nic, bainaiz presoner gure iaunean, ebil çaitezten deithu içan çareten vocationeari dagocan beçala,

respondens autem spiritus nequam dixit eis iesum novi et paulum scio vos autem qui esti
baina ihardesten çuela spiritu gaichtoac, erran ceçan, iesus eçagutzen diat, eta paul baceaquiat nor den: baina çuec nor çarete?

gratias autem deo quod fuistis servi peccati oboedistis autem ex corde in eam formam doctrinae in qua traditi esti
bada esquer iaincoari ceren bekatuaren cerbitzari içan baitzarete, baina bihotzetic obeditu baituçue doctrinaren formá, ceinetara eman içan baitzarete:

vosmet ipsos temptate si estis in fide ipsi vos probate an non cognoscitis vos ipsos quia christus iesus in vobis est nisi forte reprobi esti
Çuen buruäc experimentaitzaçue eya fedean çaretenez, çuen buruäc phorogaitzaçue: ala eztituçue çuen buruäc eçagutzen, ecen iesus christ çuetan dela? baldin reprobo ezpaçarete.