Results for habente translation from Latin to Basque

hii sunt qui segregant animales spiritum non habente
hauc dirade bere buruäc separatzen dituztenac, gende animalac, spiritua eztutenac.

et hii autem probentur primum et sic ministrent nullum crimen habente
eta hec-ere phoroga ditecen lehen, guero cerbitza deçaten, baldin reprotchu gabetaco badirade.

si fieri potest quod ex vobis est cum omnibus hominibus pacem habente
eguin albadadi, çuetan den becembatean, guiçon guciequin baquea duçuen.

vespere autem facto cum occidisset sol adferebant ad eum omnes male habentes et daemonia habente
eta arratsean, iguzqui sartzean, ekarten cerautzaten gueizqui ceuden guciac eta demoniatuac.

et cum cognovissent eum viri loci illius miserunt in universam regionem illam et obtulerunt ei omnes male habente
eta hura eçagutu vkan çutenean leku hartaco guiçonéc, igor ceçaten inguruco aldiri gucietara, eta presenta cietzoten eri ciraden guciac.

nos enim sumus circumcisio qui spiritu deo servimus et gloriamur in christo iesu et non in carne fiduciam habente
ecen gu gara circoncisionea, iaincoa spirituz cerbitzatzen dugunoc, eta gloriatzen garenoc iesus christean eta haraguian confidançaric eztugunoc:

dico vobis quod ita gaudium erit in caelo super uno peccatore paenitentiam habente quam super nonaginta novem iustis qui non indigent paenitenti
erraiten drauçuet ecen hala bozcario içanen dela ceruän bekatore emendatzen den baten