Results for his translation from Latin to Basque

et his dictis praecedebat ascendens in hierosolym
eta gauça hauc erranic, aitzinean ioaiten cen ierusalemerat igaiten cela.

his auditis baptizati sunt in nomine domini ies
gauça hauc ençunic bada, batheya citecen iesus iaunaren icenean.

habentes autem alimenta et quibus tegamur his contenti sumu
baina vitançá dugularic eta cerçaz estal ahal gaitecen, heçaz content içanen gaituc.

illa vadens nuntiavit his qui cum eo fuerant lugentibus et flentibu
harc ioanic conta ciecén, iesusequin içan ciradeney, ceinéc dolu ekarten baitzuten eta nigar eguiten.

ita et dominus ordinavit his qui evangelium adnuntiant de evangelio viver
hala gure iaunac-ere ordenatu vkan draue euangelioa predicatzen duteney, euangeliotic vici diraden.

nunc autem manet fides spes caritas tria haec maior autem his est carita
bada orain badaude hirur gauça hauc, fedea, sperançá, charitatea: baina hautarico handiena charitatea da.

nihil ergo nunc damnationis est his qui sunt in christo iesu qui non secundum carnem ambulan
beraz orain ezta condemnationeric batre iesus christean diradenençát: erran nahi da, haraguiaren araura ebilten eztiradenen, baina spirituaren araura.

his quidem qui secundum patientiam boni operis gloriam et honorem et incorruptionem quaerentibus vitam aeterna
hala nola, vngui eguitezco irauterequin gloria eta ohore eta immortalitate bilhatzen duteney, vicitze eternala:

hii autem quaecumque quidem ignorant blasphemant quaecumque autem naturaliter tamquam muta animalia norunt in his corrumpuntu
baina hauc, aditzen eztituzten gauça guciéz gaizqui erraiten ari dirade, eta naturalqui abre brutalec beçala eçagutzen dituzten gauça gucietan corrumpitzen dirade.

etenim et nobis nuntiatum est quemadmodum et illis sed non profuit illis sermo auditus non admixtis fidei ex his quae audierun
ecen guri-ere euangelizatu içan çaicu hæy-ere beçala: baina etzaye deus probetchatu predicationeco hitza, ceren ezpaitzén fedearequin nahassia ençun vkan çutenetan.