Results for in hoc translation from Latin to Basque

si quid petieritis me in nomine meo hoc facia
baldin cerbait esca baçaitezte ene icenean, nic dut eguinen.

unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud deu
batbedera certan deithu içan baita, anayeác, hartan bego iaincoa baithan.

et in hoc scimus quoniam cognovimus eum si mandata eius observemu
eta hunetan daquigu ecen hura eçagutu dugula, baldin haren manamenduac beguira baditzagu.

qui enim in hoc servit christo placet deo et probatus est hominibu
ecen gauça hautan christ cerbitzatzen duena, iaincoaren gogaraco da, eta laudatua da guiçonéz.

ideo enim et tributa praestatis ministri enim dei sunt in hoc ipsum serviente
ecen halacotz tributac-ere pagatzen dituçue: ecen iaincoaren ministre dirade, hunetara berera emplegatzen diradela.

et dixerunt ad illam quia nemo est in cognatione tua qui vocetur hoc nomin
eta erran cieçoten, eztun nehor hire ahaidetan icen horrez deitzen denic.

et hoc faciemus siquidem permiserit deu
eta haur eguinen dugu baldin behinçát permetti badeça iaincoac.

et statuentes eos in medio interrogabant in qua virtute aut in quo nomine fecistis hoc vo
eta artean eçarri cituztenean, interroga citzaten, cer botherez edo noren icenean gauça haur eguin duçue çuec?

nihil enim mihi conscius sum sed non in hoc iustificatus sum qui autem iudicat me dominus es
ecen deusetan eztut neure buruä hoguendun senditzen: ordea huneçaz eznaiz iustificatu: baina ni iudicatzen nauena, iauna da.

in hoc intellegimus quoniam in eo manemus et ipse in nobis quoniam de spiritu suo dedit nobi
hunetan eçagutzen dugu ecen hartan egoiten garela, eta hura gutan, ceren bere spiritutic eman baitraucu.

nunc scimus quia scis omnia et non opus est tibi ut quis te interroget in hoc credimus quia a deo exist
orain baceaquiagu ecen badaquizquiala gauça guciac, eta eztuc mengoa nehorc interroga açan: huneçaz diagu sinhesten ecen iaincoaganic ilki aicela.

verumtamen in hoc nolite gaudere quia spiritus vobis subiciuntur gaudete autem quod nomina vestra scripta sunt in caeli
ordea harçaz etzaiteztela aleguera, ceren spirituac suiet eguiten çaizquiçuen: baina aitzitic aleguera çaitezte, ceren çuen icenac scribatuac baitirade ceruètan.

in hoc manifesti sunt filii dei et filii diaboli omnis qui non est iustus non est de deo et qui non diligit fratrem suu
hunetan agueri dirade iaincoaren haourrac eta deabruaren haourrac: norc-ere iustitia ezpaitu eguiten, eta ezpaitu bere anayea onhesten hura ezta iaincoaganic.

mittens enim haec unguentum hoc in corpus meum ad sepeliendum me feci
ecen hunec vnguentu hunen ene corputz gainera hustea ene ohorztecotzát eguin du.

propter hoc vocatus est ager ille acheldemach ager sanguinis usque in hodiernum die
halacotz deithu içan da landa hura, odol-landa, egungo egunerano.

et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepi
eta haur vkanen duçue seignale, eridenen baituçue haourra bandatoz trochatua, mangederán eçarria.

et dixit illis hoc genus in nullo potest exire nisi in oratione et ieiuni
eta etchean sarthu cenean, bere discipuluéc interroga ceçaten appart, cergatic guc hura ecin campora egotzi dugu?

hoc discus initii %u est. insere discum initii %u.
%u abio-diskoa da hau. %u abio-diskoa sartu.