From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visi in maiestate et dicebant excessum eius quem conpleturus erat in hierusale
hauc aguerturic gloriarequin, erraiten çutén, harc ierusalemen complitzeco çuen fina.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum autem venerit filius hominis in maiestate sua et omnes angeli cum eo tunc sedebit super sedem maiestatis sua
bada guiçonaren semea dathorrenean bere glorián, eta aingueru saindu guciac harequin, orduan iarriren da bere gloriaren thronoan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nam qui me erubuerit et meos sermones hunc filius hominis erubescet cum venerit in maiestate sua et patris et sanctorum angeloru
ecen nor-ere ahalque içanen baita niçaz eta ene hitzéz, harçaz ahalque içanen da guiçonaren semea, dathorrenean bere maiestatean, eta aitarenean eta aingueru sainduenean.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et impletum est templum fumo a maiestate dei et de virtute eius et nemo poterat introire in templum donec consummarentur septem plagae septem angeloru
eta bethe cedin templea iaincoaren maiestatetic: eta haren puissançatic ilkiten cen keaz: eta nehor ecin sar ceiten templean çazpi aingueruén çazpi plagác compli litezqueno.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
