Results for meae deliciae translation from Latin to Basque

Latin

Translate

meae deliciae

Translate

Basque

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Basque

Info

Latin

si gloriari oportet quae infirmitatis meae sunt gloriabo

Basque

baldin gloriatu behar bada, neure infirmitatezco gaucéz gloriaturen naiz.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

oves meae vocem meam audiunt et ego cognosco eas et sequuntur m

Basque

ene ardiéc ene voza ençuten duté, eta nic ecagutzen ditut hec, eta iarreiquiten çaizquit niri.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixit ergo iesus sine illam ut in die sepulturae meae servet illu

Basque

erran ceçan bada iesusec, vtzi eçac, ene sepultura eguneco hori beguiratu dic.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum autem placuit ei qui me segregavit de utero matris meae et vocavit per gratiam sua

Basque

baina iaincoaren placera içan denean (ceinec neure amaren sabeleandanic appartatu baininduen eta deithu bainau bere gratiaz)

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ne magnitudo revelationum extollat me datus est mihi stimulus carnis meae angelus satanae ut me colaphize

Basque

eta reuelationearen excellentiagatic altchegui eznendinçát, eman içan çait escardabat haraguian, eta satanen aingueruä ene buffetatzeco, altchegui eznendinçát.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ecce puer meus quem elegi dilectus meus in quo bene placuit animae meae ponam spiritum meum super eum et iudicium gentibus nuntiabi

Basque

huná, ene cerbitzari elegitu dudana, ene maitea, ceinetan hartzen baitu bere atseguin ona ene arimác: eçarriren dut neure spiritua haren gainean, eta iugemendu gentiley predicaturen draue.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

caelum mihi sedis est terra autem scabillum pedum meorum quam domum aedificabitis mihi dicit dominus aut quis locus requietionis meae es

Basque

ceruä da ene thronoa, eta lurra ene oinén scabellá. cer etche edificaturen drautaçue niri? dio iaunac: edo cein da ene repausatzeco lekua?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK