Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ego quidem existimaveram me adversus nomen iesu nazareni debere multa contraria ager
eta niçaz den becembatean irudi içan çait ecen iesus nazarenoren icenaren contra resistentia handi eguin behar nuela:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
petrus autem dixit argentum et aurum non est mihi quod autem habeo hoc tibi do in nomine iesu christi nazareni surge et ambul
orduan pierrisec erran ceçan, cilharric ez vrrheric eztiát: baina cer baitut hura emaiten drauat: iesus chrift nazarenoren icenean iaiqui adi eta ebil adi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
notum sit omnibus vobis et omni plebi israhel quia in nomine iesu christi nazareni quem vos crucifixistis quem deus suscitavit a mortuis in hoc iste adstat coram vobis sanu
iaquiçue çuec gucioc eta israeleco populu guciac, ecen iesus christ nazarenoren icenean cein çuec crucificatu baituçue, cein iaincoac resuscitatu baitu hiletaric, harçaz guiçon haur dagoela sendoric çuen aitzinean.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: