From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circumcisio nihil est et praeputium nihil est sed observatio mandatorum de
circoncisionea ezta deus, eta preputioa ezta deus: baina iaincoaren manamenduén beguiratzea.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et quicumque iuraverit in altari nihil est quicumque autem iuraverit in dono quod est super illud debe
eta erraiten duçue, norc-ere iuraturen baitu aldareaz, ezta deus: baina norc-ere iuraturen baitu haren gainean den oblationeaz, çordun da.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de escis autem quae idolis immolantur scimus quia nihil est idolum in mundo et quod nullus deus nisi unu
bada idoley sacrificatzen diraden gaucén iateaz den becembatean, badaquigu ecen deus eztela idolá munduan, eta eztela berce iaincoric bat baicen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vae vobis duces caeci qui dicitis quicumque iuraverit per templum nihil est qui autem iuraverit in aurum templi debe
maledictione çuen gainean guidari itsuác, ceinéc baitioçue, norc-ere iuraturen baitu templeaz, ezta deus: baina norc-ere iuraturen baitu templeco vrrheaz, çordun da.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
respondit iesus si ego glorifico me ipsum gloria mea nihil est est pater meus qui glorificat me quem vos dicitis quia deus noster es
ihardets ceçan iesusec, baldin nic glorificatzen badut neure buruä, ene gloria ezta deus: ene aita da ni glorificatzen nauena, ceinez erraiten baituçue çuec ecen çuen iainco dela.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si enim nocui aut dignum morte aliquid feci non recuso mori si vero nihil est eorum quae hii accusant me nemo potest me illis donare caesarem appell
ecen baldin gaizquiric eguin badut, edo deus herio mereci duenic accommettitu badut, eztiát hiltzera refusatzen: baina baldin horiéc accusatzen nautenetaric deus ezpada, nehorc horiéy ecin eman nieçaqueec: cesargana appellatzen nauc.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.