Results for noluit translation from Latin to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Basque

Info

Latin

et contristatus rex propter iusiurandum et propter simul recumbentes noluit eam contristar

Basque

eta reguec haguitz tristeturic, cinagatic eta harequin mahainean iarriric ceudenacgatic, eztu iraitzi nahi vkan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ille autem noluit sed abiit et misit eum in carcerem donec redderet debitu

Basque

baina harc etzuen eguin nahi vkan, aitzitic ioanic eçar ceçan hura presoinean, çorra paga liroeno.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vox in rama audita est ploratus et ululatus multus rachel plorans filios suos et noluit consolari quia non sun

Basque

voza rhaman ençun içan da, deithore eta nigar eta auhen handi. rachel bere haourracgatic nigarrez egon, eta ezta consolatu nahi içan, ceren eztiraden.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,141,610,941 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK