Results for peccat translation from Latin to Basque

qui enim mortuus est iustificatus est a peccat
ecen hil dena libre da bekatutaric.

dixit autem ad illam remittuntur tibi peccat
guero emazteari erran cieçón, barkatu çaizquin eure bekatuac.

ubi autem horum remissio iam non oblatio pro peccat
bada gauça hauen barkamendua den lekuan, ezta guehiago oblationeric bekatuagatic.

inpossibile enim est sanguine taurorum et hircorum auferri peccat
ecen impossible cen cecenén eta akerrén odolaz bekatuén kentzea.

beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccat
dohatsu dirade ceinén iniquitateac quittatu içan baitirade eta ceinén bekatuac estali içan baitirade.

scimus enim quod lex spiritalis est ego autem carnalis sum venundatus sub peccat
ecen badaquigu leguea spiritual dela: baina ni carnal naiz, bekatuaren azpira saldua.

cum vidisset autem iesus fidem illorum ait paralytico fili dimittuntur tibi peccat
orduan iesusec hayén fedea ikussiric, erran cieçón paralyticoari, semé, barkatu çaizquic eure bekatuac.

quia ex operibus legis non iustificabitur omnis caro coram illo per legem enim cognitio peccat
hunegatic leguearen obréz ezta iustificaturen haraguiric batre haren aitzinean: ecen legueaz da bekatuaren eçagutzea.

non enim habemus pontificem qui non possit conpati infirmitatibus nostris temptatum autem per omnia pro similitudine absque peccat
ecen eztugu sacrificadore subirano gure infirmitatéz compassioneric ecin duqueen-bat, baina dugu manera berean gauça gucietan tentatu içan dena, salbu bekatuan.

et omnis quidem sacerdos praesto est cotidie ministrans et easdem saepe offerens hostias quae numquam possunt auferre peccat
sacrificadore oroc bada assistitzen çuen egun oroz administratzen eta maiz sacrificio berac offrendatzen cituela, ceinéc iagoitic bekatuac ecin ken baitzitzaqueizten:

si quis autem turpem se videri existimat super virgine sua quod sit superadulta et ita oportet fieri quod vult faciat non peccat nuba
baina baldin edoceinec vste badu ecen desohore duela haren virginác bere adin florea iragan deçan, eta hala eguin behar dela: nahi duena begui, eztu bekaturic eguiten: ezcon bitez.