From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et erat omnis civitas congregata ad ianua
eta hiri gucia borthara bildua cen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
appenditia pro illa mensa
mahaigainaren gehigarriak
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum intrasset hierosolymam commota est universa civitas dicens quis est hi
eta sarthu cenean hura ierusalemen, ciuitate gucia moui cedin, cioela, nor da haur?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
programmata addititia pro initiatione:
abioko _programa gehigarriak:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
et mulier quam vidisti est civitas magna quae habet regnum super reges terra
eta ikussi vkan duän emaztea duc ciuitate handi hura ceinec baitu bere resumá lurreco reguén gainean.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
holocaustomata et pro peccato non tibi placui
halaber holocaustac ez oblationea bekatuagatic etzaizquic placent içan:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aut quid dabit homo commutationem pro anima su
edo cer emanen du guiçonac bere arimaren recompensamendutan?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et vix iuxta navigantes venimus in locum quendam qui vocatur boni portus cui iuxta erat civitas thalass
eta nequez hura iragaiten guenduela, ethor guentecen portu-ederrac deitzen den leku batetara, ceinen aldean baitzén laseaco hiria.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
programmata pro adito interneto cum ttt aut litterabus electronicabus
interneterako programak (adb. nabigatzaileak eta posta-bezeroak)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
quid ergo dicemus ad haec si deus pro nobis quis contra no
ceinec bere seme propria ezpaitu guppida vkan, baina gure guciongatic eman vkan baitu, nola eztrauzquigu gauça guciac-ere harequin emanen?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vix enim pro iusto quis moritur nam pro bono forsitan quis et audeat mor
ecen miraz iustoagatic nehor hiltzen da: baina aguian norbeit ventura leite cembeit vnguieguilegatic hiltzera.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hic autem unam pro peccatis offerens hostiam in sempiternum sedit in dextera de
baina haur sacrificio bakoitzbat bekatuacgatic offrendaturic, eternalqui iarria da iaincoaren escuinean.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et civitas in quadro posita est et longitudo eius tanta est quanta et latitudo et mensus est civitatem de harundine per stadia duodecim milia longitudo et latitudo et altitudo eius aequalia sun
eta ciuitatea bera cen quarratua, eta haren lucetassuna cen hambat nola çabaltassuna: eta neurt ceçan ciuitatea vrrhezco canaberáz, hamabi milla stadiotaco, eta ciraden haren lucetassuna, eta çabaltassuna eta goratassuna bardin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de cetero fratres orate pro nobis ut sermo domini currat et clarificetur sicut et apud vo
gaineracoaz, anayeác, othoitz eguiçue guregatic, iaunaren hitzac laster daguiançat, eta glorifica dadin çuec baithan-ere beçala:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
esaias autem clamat pro israhel si fuerit numerus filiorum israhel tamquam harena maris reliquiae salvae fien
esaias-ere oihuz dago israelen gainean, israeleco haourrén contua itsassoco sablea beçala licen orduan, restançác dirade saluaturen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.