Results for puellae translation from Latin to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Basque

Info

Latin

et adlatum est caput eius in disco et datum est puellae et tulit matri sua

Basque

eta ekarri içan da haren buruä platean, eta eman cequión nescatchari, eta harc presenta cieçón bere amari.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et adtulit caput eius in disco et dedit illud puellae et puella dedit matri sua

Basque

eta ekar ceçan haren buruä platean, eta eman cieçón hura nescatchari, eta nescachác eman cieçón bere amari.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

iesus autem audito hoc verbo respondit patri puellae noli timere crede tantum et salva eri

Basque

baina iesusec ençunic ihardets cieçón nescatcharen aitári. ezaicela beldur, sinhets eçac solament, eta hura sendaturen baita.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cumque introisset filia ipsius herodiadis et saltasset et placuisset herodi simulque recumbentibus rex ait puellae pete a me quod vis et dabo tib

Basque

eta sarthuric herodiasen alabá dançatu cenean, eta herodesi eta harequin mahainean iarriric ceudeney atseguin eguin cerauenean, reguec diotsa nescatchari, esca aquit cer-ere nahi baitun, eta emanen draunat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,282,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK