Results for qui translation from Latin to Basque

qui seminat verbum semina
ereilleac hitza ereiten du.

qui me odit et patrem meum odi
niri gaitz dariztanac, ene aitari-ere gaitz daritza.

qui ait eis adferte illos mihi hu
eta harc erran ciecen, ekaztaçue huna.

qui reddet unicuique secundum opera eiu
ceinec rendaturen baitrauca, batbederari ceini bere obrén araura:

tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
orduan iudean diratenéc, ihes albeileguite mendietarát:

et viri qui tenebant illum inludebant ei caedente
eta iesus çaducaten guiçonac, truffatzen ciraden harçaz, eta cehatzen çutén:

et qui adstabant dixerunt summum sacerdotem dei maledici
eta present ciradenéc erran ceçaten, iaincoaren sacrificadore subiranoa iniuriatzen duc?

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii
beharriric duenac ençun beça cer spirituac erraiten drauen elicey.

nam qui prophetat hominibus loquitur aedificationem et exhortationem et consolatione
baina prophetizatzen duena, guiçoney minço çaye edificationetan, eta exhortationetan, eta consolationetan.

qui non est mecum contra me est et qui non congregat mecum spargi
enequin eztena ene contra da, eta enequin biltzen ari eztena barreyatzen ari da.

qui fuit mathusalae qui fuit enoch qui fuit iared qui fuit malelehel qui fuit caina
lamech, mathusalaren: mathusala, henoch-en: henoch, iared-en: iared, mahalaleel-en: mahalaleel, cainanen: