Results for sanguinis translation from Latin to Basque

Latin

Translate

sanguinis

Translate

Basque

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Basque

Info

Latin

et mulier quae erat in profluvio sanguinis annis duodeci

Basque

eta emaztebat cen odol iariatzea hamabi vrthe hetan çuenic:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et factus est sudor eius sicut guttae sanguinis decurrentis in terra

Basque

eta hersturatan iarriric othoitze eguiten çuen cineçago, eta cen haren icerdia odol chorta gatzatu lurrera erorten diradenac beçala.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et testamenti novi mediatorem iesum et sanguinis sparsionem melius loquentem quam abe

Basque

eta iesusgana alliança berrico arartecoagana, eta abelenac baino gauça hobeac erraiten dituen odol issurira.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

accessit retro et tetigit fimbriam vestimenti eius et confestim stetit fluxus sanguinis eiu

Basque

hurbilduric guibeletic hunqui ceçan haren arropa ezpaina eta bertan gueldi cedin haren odol iariatzea.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et omnia paene in sanguine mundantur secundum legem et sine sanguinis fusione non fit remissi

Basque

eta quasi gauça guciac leguearen arauez odolez purificatzen dirade, eta odol issurtze gabe barkamenduric ezta eguiten.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

itaque quicumque manducaverit panem vel biberit calicem domini indigne reus erit corporis et sanguinis domin

Basque

halacotz, norc-ere ianen baitu ogui haur, edo edanen iaunaren copá indignoqui, hoguendun içanen da iaunaren gorputzaren eta odolaren

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

calicem benedictionis cui benedicimus nonne communicatio sanguinis christi est et panis quem frangimus nonne participatio corporis domini es

Basque

benedictionezco copa benedicatzen duguna, ezta christen odolaren communionea? eta hausten dugun oguia ezta christen gorputzaren communionea?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et mulier quaedam erat in fluxu sanguinis ab annis duodecim quae in medicos erogaverat omnem substantiam suam nec ab ullo potuit curar

Basque

eta hamabi vrthez gueroztic odola baratzen etzayon, eta medicuetan bere sustantia gucia despendatu çuen, eta batez-ere ecin sendatu içan cen emaztebatec,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,203,183,372 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK