Results for sic hoc translation from Latin to Basque

hoc erat in principio apud deu
hitz haur cen hatsean iaincoa baithan.

et hoc praecipe ut inreprehensibiles sin
gauça hauc bada denuntiaitzac, irreprehensible diradençát.

sic paulus exivit de medio eoru
eta hunela paul ilki cedin hayén artetic.

et circumspiciebat videre eam quae hoc fecera
eta inguru behatzen çuen, haur eguin çuena ikus leçançat.

dixitque illi recte respondisti hoc fac et vive
orduan erran cieçón, vngui ihardetsi duc: hori eguic eta vicico aiz.

sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive
hala da onhassun handiac beretaco biltzen dituena, eta iaincoa baithan abrats eztena.

hoc enim sentite in vobis quod et in christo ies
bada biz çuetan iesus christ baithan-ere içan den affectionea.

responderunt ministri numquam sic locutus est homo sicut hic hom
ihardets ceçaten officieréc, egundano ezta hala minçatu guiçonic, nola guiçon haur.

beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic faciente
dohatsu da cerbitzari hura bere nabussiac dathorrenean, hala eguiten eridenen duena.

probet autem se ipsum homo et sic de pane illo edat et de calice biba
phoroga beça bada batbederac bere buruä, eta hunela ogui hartaric ian beça, eta copá hartaric edan.

sic et vos quoniam aemulatores estis spirituum ad aedificationem ecclesiae quaerite ut abundeti
hala çuec-ere dohain spiritual guthicioso çaretenaz gueroz, çarreitzate hetan abundoso içateari eliçaren edificationetan.

propter quod bono animo estote viri credo enim deo quia sic erit quemadmodum dictum est mih
hunetacotz bihotz on auçue, guiçonác: ecen sinhesten dut iaincoa, nola niri erran içan baitzait hala içanen dela.

hoc discus initii %u est. insere discum initii %u.
%u abio-diskoa da hau. %u abio-diskoa sartu.

et dedit illi testamentum circumcisionis et sic genuit isaac et circumcidit eum die octava et isaac iacob et iacob duodecim patriarcha
eta eman cieçón circoncisionezco alliançá: eta hunela abrahamec engendra ceçan isaac, eta circoncidi ceçan hura çortzigarreneco egunean: eta isaac-ec engendra ceçan iacob, eta iacob-ec hamabi patriarchác.

confiteor autem hoc tibi quod secundum sectam quam dicunt heresim sic deservio patrio deo meo credens omnibus quae in lege et prophetis scripta sun
baina haur aithortzen drauät, ecen secta deitzen duten bide haren arauez, hunela dudala neure aitén iaincoa cerbitzatzen, sinhesten ditudalaric leguean eta prophetetan scribatuac diraden gauça guciac.