Results for cognoscere translation from Latin to Bulgarian

haec quoque sapientibus cognoscere personam in iudicio non est bonu
И тия са изречения на мъдрите: - Лицеприятие в съд не е добро.

a quo poteris ipse iudicans de omnibus istis cognoscere de quibus nos accusamus eu
А ти, като сам го изпиташ, ще можеш да узнаеш от него всичко това, за което го обвиняваме.

potes enim cognoscere quia non plus sunt dies mihi quam duodecim ex quo ascendi adorare in hierusale
И не са ме намирали нито в храма, нито в синагогите, нито в града, да се препирам с някого или да размирявам народа.

alii autem aliud clamabant in turba et cum non posset certum cognoscere prae tumultu iussit duci eum in castr
А като стигна до стъпалата, войниците го дигнаха и носеха поради насилието на навалицата;

melius enim erat illis non cognoscere viam iustitiae quam post agnitionem retrorsum converti ab eo quod illis traditum est sancto mandat
Господ не забравя това, което е обещал, според както някои смятат бавенето, но заради вас търпи за дълго време; понеже не иска да погинат някои, но всички да дойдат на покаяние.