Results for debitores translation from Latin to Bulgarian

ergo fratres debitores sumus non carni ut secundum carnem vivamu
Така самият Дух свидетелствува заедно с нашия дух, че сме Божии чада.

duo debitores erant cuidam feneratori unus debebat denarios quingentos alius quinquagint
Някой си заемодавец имаше двама длъжника; единият дължеше петстотин динара, а другият — петдесет.

quare ieiunavimus et non aspexisti humiliavimus animam nostram et nescisti ecce in die ieiunii vestri invenitur voluntas et omnes debitores vestros repetiti
Защо постихме, казват , а Ти не виждаш? Защо смирихме душата си, а Ти не внимаваш? Ето, в деня на постите си вие се предавате на своите си удоволствия, И изисквате да ви се вършат всичките ви работи.

sicut illi decem et octo supra quos cecidit turris in siloam et occidit eos putatis quia et ipsi debitores fuerunt praeter omnes homines habitantes in hierusale
Или мислите ли, че ония осемнадесет души, върху които падна Силоамската кула и ги уби, бяха престъпници повече от всички човеци, които живеят в Ерусалим?