Results for peperit translation from Latin to Bulgarian

peperit quoque zelpha alteru
И Зелфа, слугинята на Лия, роди втори син на Якова.

rursumque bala concipiens peperit alteru
И Вала, слугинята на Рахил, пак зачна и роди втори син на Якова.

rursum lia concipiens peperit sextum filiu
И Лия пак зачна, и роди шести син на Якова.

ingresso ad se viro concepit et peperit filiu
И Вала зачна и роди син на Якова.

peperit autem ada eliphaz basemath genuit rauhe
Ада роди на Исава Елифаза; Васемата роди Рагуила.

quae concepit et peperit filium vocavitque nomen eius he
И тя зачна и роди син; и той го наименува Ир.

nam et cerva in agro peperit et reliquit quia non erat herb
Още и кошутата ражда на полето И оставя рожбата си, понеже няма трева.

nomen vero uxoris abisur abiail quae peperit ahobban et moli
И името на Ависуровата жена бе Авихаила, която му роди Аавана и Молида.

antequam parturiret peperit antequam veniret partus eius peperit masculu
Преди да се замъчи, тя роди; Преди да дойдат болките й, освободи се и роди мъжко.

soror autem eius regina peperit virum decorum et abiezer et mool
А сестра му Амолехет роди Исуда, Авиезера++ и Маала.

porro filius manasse esrihel concubinaque eius syra peperit machir patrem galaa
Манасиеви синове: Асриил, когото му роди жена му; (а наложницата му сирианката роди Махира Галаадовия баща;

thamar autem nurus eius peperit ei phares et zara omnes ergo filii iuda quinqu
И снаха му Тамар му роди Фареса и Зара, Всичките Юдови синове бяха петима.

turpitudinem filiae uxoris patris tui quam peperit patri tuo et est soror tua non revelabi
Голотата на дъщерята на бащината ти жена, родена от баща ти, (сестра ти е), - нейната голота да не откриеш.

adam vero cognovit havam uxorem suam quae concepit et peperit cain dicens possedi hominem per dominu
А Адам позна жена си Ева; и тя зачна и роди Каина; и каза: С помощта на Господа придобих човек.

et peperit sarra uxor domini mei filium domino meo in senectute sua deditque illi omnia quae habuera
И Сара, жената на господаря ми, роди син на господаря ми, когато беше вече остаряла; и на него той даде всичко, що има.

visitavit ergo dominus annam et concepit et peperit tres filios et duas filias et magnificatus est puer samuhel apud dominu
И Господ посети Анна; и тя зачна и роди три сина и две дъщери. А детето Самуил растеше пред Господа.

post haec ingressus est esrom ad filiam machir patris galaad et accepit eam cum esset annorum sexaginta quae peperit ei segu
И после Есрон влезе при дъщерята на Махира Галаадовия баща; той я взе като беше на шестдесет години на възраст, и тя му роди Сегува;

et peperit filium masculum qui recturus erit omnes gentes in virga ferrea et raptus est filius eius ad deum et ad thronum eiu
И змеят изпусна след жената из устата си вода като река, за да направи да я завлече реката.

et concepit adhuc et peperit filiam et dixit ei voca nomen eius absque misericordia quia non addam ultra misereri domui israhel sed oblivione obliviscar eoru
А към Юдовия дом ще покажа милост, и ще ги спася чрез Господа техния Бог, и няма да ги спася с лък, с меч, или с бой, с коне или с конници.

uxor quoque eius iudaia peperit iared patrem gedor et heber patrem soccho et hicuthihel patrem zano hii autem filii beththiae filiae pharaonis quam accepit mere
а другата му жена, Юдея, роди Яреда Гедоровия баща, Хевера Соховия баща и Екутиила Заноевия баща. И тия са синовете на Вития Фараоновата дъщеря, която взе Меред;