Results for salvator translation from Latin to Bulgarian

quia ipse deus meus et salvator meus adiutor meus non emigrab
Той ще пребъдва пред Бога до века; Заповядай да го пазят милосърдието и верността.

et ait dominus petra mea et robur meum et salvator meu
и рече: - Господ е скала моя, крепост моя, и Избавител мой;

et ipse erit salvator meus non enim veniet in conspectu eius omnis hypocrit
Даже това ще ми бъде спасение, Че нечестив човек няма да дойде пред Него.

quia natus est vobis hodie salvator qui est christus dominus in civitate davi
Защото днес ви се роди в Давидовия град Спасител, Който е Христос Господ.

quoniam vir caput est mulieris sicut christus caput est ecclesiae ipse salvator corpori
"Затова ще остави човек баща си и майка си, и ще се привърже към жена си и двамата ще станат една плът".

quia ego dominus deus tuus sanctus israhel salvator tuus dedi propitiationem tuam aegyptum aethiopiam et saba pro t
Защото Аз съм Иеова твоят Бог, Светият Израилев, твоят Спасител; За твой откуп дадох Египет, За тебе Етиопия и Сева.

ego autem dominus deus tuus ex terra aegypti et deum absque me nescies et salvator non est praeter m
Но аз съм Господ твой Бог от времето, когато беше ти в Египетската земя; Друг Бог освен Мене да не познаеш, Защото освен Мене няма спасител.

ecce deus salvator meus fiducialiter agam et non timebo quia fortitudo mea et laus mea dominus deus et factus est mihi in salute
Ето, Бог ми е спасение; Ще уповавам, и не ще се боя; Защото Господ Иеова е моя сила и песен, И Той стана мое спасение.

prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebun
Правдата Ми наближава, Спасението Ми се яви, И мишците Ми ще съдят племената; Островите ще ме чакат, И ще уповават на мишцата Ми.

deus meus fortis meus sperabo in eum scutum meum et cornu salutis meae elevator meus et refugium meum salvator meus de iniquitate liberabis m
Бог е канара моя, на Когото се надявам, Щит мой, и рога на избавлението ми; Висока моя кула е, и прибежище ми е, Спасител мой е; Ти ме избавяш от насилие.

exulta satis filia sion iubila filia hierusalem ecce rex tuus veniet tibi iustus et salvator ipse pauper et ascendens super asinum et super pullum filium asina
Радвай се много синова дъщерьо; Възклицавай ерусалимска дъщерьо; Ето, твоят цар иде при тебе; Той е праведен, и спасява, Кротък и възседнал на осел, Да! На осле, рожба на ослица.