Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iratusque moses principibus exercitus tribunis et centurionibus qui venerant de bell
Но Моисей се разгневи на военачалниците, на хилядниците и на стотниците, които се връщаха от военния поход;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iniit autem consilium david cum tribunis et centurionibus et universis principibu
Тогава Давид се съветва с хилядниците , стотниците и всичките началници;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum dies oportunus accidisset herodes natalis sui cenam fecit principibus et tribunis et primis galilaea
И като настана сгоден ден, когато Ирод за рождения си ден направи вечеря на големците си и на хилядниците и на галилейските старейшини,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
praecepitque salomon universo israheli tribunis et centurionibus et ducibus et iudicibus omnis israhel et principibus familiaru
Тогава Соломон говори на целия Израил, на хилядниците и стотниците, на съдиите и на всичките първенци от целия Израил, началниците на бащините домове ;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
altera autem die cum venisset agrippa et bernice cum multa ambitione et introissent in auditorium cum tribunis et viris principalibus civitatis et iubente festo adductus est paulu
Но аз намерих, че не е сторил нищо достойно за смърт; и понеже той сам се отнесе до Августа, реших да го изпратя.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: