From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et comederis et saturatus fueri
ကျွန်ခံနေရာ အဲဂုတ္တုပြည်မှ သင့်ကို ကယ်နှုတ် ဆောင်ယူခဲ့သော ထာဝရဘုရားကို မမေ့လျော့မည် အကြောင်း၊ ကိုယ်ကို ကိုယ်သတိပြုလော့။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ne postquam comederis et satiatus domos pulchras aedificaveris et habitaveris in ei
သင်သည် ဝစွာစား၍ ကောင်းသောအိမ်ကို ဆောက်လျက်နေရစဉ်၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ut cum comederis et satiatus fueris benedicas domino deo tuo pro terra optima quam dedit tib
ထိုကောင်းမွန်သော ပြည်ကို ပေးသနားတော်မူ သည်ဖြစ်၍၊ သင်သည် ဝစွာစားရသောအခါ၊ သင်၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းရမည်။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de ligno autem scientiae boni et mali ne comedas in quocumque enim die comederis ex eo morte morieri
ထိုအပင်၏ အသီးကိုကား မစားရ။ စားသောနေ့တွင် ဧကန်အမှန်သေရမည်ဟု လူကို ပညက် ထားတော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: