Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praecipe haec et doc
ယခုဆိုခဲ့ပြီးသည်အတိုင်း ပညတ်ထားခြင်း၊ ဆုံးမဩဝါဒပေးခြင်းကို ပြုလော့။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et edenna cariathsenna haec est dabi
ဒန္နမြို့၊ ဒေဗိရမြို့တည်းဟူသော၊ ကိရယဿန္န မြို့၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et asor nova et cariothesrom haec est aso
ဟာဇော်မြို့သစ်၊ ဟာဇော်မြို့ဟောင်းတည်းဟူ သော ဟေဇရုန်မြို့၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
addens quoque heliu haec locutus es
တဖန်ဧလိဟု ဆက်၍မြွက်ဆိုသည်ကား၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ausculta haec iob sta et considera miracula de
အိုယောဘ၊ ဤစကားကိုနားထောင်လော့။ ဘုရားသခင်၏ အံ့ဘွယ်သောအမှုတော်တို့ကို ငြိမ်သက် စွာနေ၍ ဆင်ခြင်လော့။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
est autem haec parabola semen est verbum de
ထိုဥပမာအနက်အဓိပ္ပါယ်ကား မျိုးစေ့သည် ဘုရားသခင်၏တရားစကားဖြစ်၏။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et haec facient quia non noverunt patrem neque m
ခမည်းတော်ကိုမသိ၊ ငါ့ကိုလည်း မသိသောကြောင့် ထိုသို့ပြုကြလိမ့်မည်။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adiecerunt autem et iudaei dicentes haec ita se haber
ယုဒလူတို့ကလည်း၊ ဤစကားမှန်ပါသည်ဟု ဝန်ခံကြ၏။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deinde post haec dicit discipulis suis eamus in iudaeam iteru
ထိုနောက် တပည့်တော်တို့အား၊ ယုဒပြည်သို့ တဖန်သွားကြကုန်အံ့ဟု မိန့်တော်မူလျှင်၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
audite haec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbe
မြေကြီးတပြင်လုံးရွှင်လန်းရာ ဇိအုန်တောင်ထိပ် သည် အဆင်းလှပေ၏။ မြောက်မျက်နှာဘက်၌ မဟာ မင်းကြီး၏ မြို့တော်သည် တည်၏။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient hiezrahe
မြေကြီးသည်လည်း ဆန်စပါး၊ စပျစ်ရည်၊ ဆီတို့ ၏ စကားကို နားထောင်၍၊ သူတို့သည်လည်း ယေဇရေလ စကားကို နားထောင်ကြလိမ့်မည်။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: