Results for sed ex translation from Latin to Catalan

sed
el temps vola l'amor roman

ex partibus
dalle parti

nigra sum sed formosa
soy negro, pero hermosa

ex eo peperit pollucem et helenam
latino

credo non quod, sed quia absurdum est
creo que es, sino porque es absurdo

darius ex asia in europam copias traducit.
fragment

dista opus nostrum, sed fontibus exit ab isdem
fragment

sed ubi labore atque iustitia res publica crevit,
aber als das ergebnis der arbeit und der gerechtigkeit, als er aufwuchs,

tum sabinae mulieres, quarum ex iniuria bellum ortum erat, scissa ueste,
llavors les dones sabines, la roba de les quals va sorgir la violència, es van esquinçar la roba

primus romanorum rex multitudem finitorum in novam civitatem recepit et centum ex senioribus civibus quos senatores propter eorum senectutem appelavit
rómulo, una pequeña ciudad en la colina del palatino, después de tres años de guerra en el cuarto trecentisimo

caluus et quidam aeque pilis defectus inuenit caluus forte in triuio pectinem accessit alter aeque defectus pilis heia inquit in commune quodcumque est lucri ostendit ille praedam et adiecit simul superum voluntas fauit sed fato unido carbonemut aiunt pro thesauuro invenimus quem spes delusit huic querela convenit
així com una falta de 'pèl, i es va trobar que monjo calb calb, potser, en alguns d'aquests encreuaments, amb la pinta i els cabells! mou-te, va venir un altre, igualment una manca de presa, i va dir en un addiecit, a el mateix temps que un mostra dels déus en la voluntat comuna del que el guany es em va afavorir pel que diuen, sinó pel destí unit carbonemut la queixa és apropiat per als tresors que tanca l'esperança ho il·lús, li quals hem trobat

villae romanae magnae sunt et in campo sunt. familia claudiae in magna villa habitat. in oppido villae non sunt; oppidum domos et insulas habet. domus et illa magnae sunt, sed insulae parvae.
peu