From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et minavit eos a tribunal
ug iyang giabog sila gikan sa hukmanan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
notum a saeculo est domino opus suu
nagaingon ang ginoo, nga mao ang nagpahibalo niining mga butanga sukad pa sa kanhing mga katuigan.`
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et alia die cum exirent a bethania esurii
ug sa sunod nga adlaw, sa naglakaw sila gikan sa betania, si jesus gigutom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sortes mittuntur in sinu sed a domino temperantu
ang pagpapalad gihulog diha sa sabakan; apan ang tibook pagpahinabo niana iya kang jehova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pro nomine enim profecti sunt nihil accipientes a gentibu
kay kini sila nanagpanglakaw tungod sa iyang ngalan, ug wala silay gipangdawat nga bisan unsa gikan sa mga gentil.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
venerunt structores tui destruentes te et dissipantes a te exibun
ang imong kabataan managdali; ang imong mga maglalaglag ug sila nga naghimo kanimo nga kamingawan manggula gikan kanimo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et semida a quo familia semidatarum et epher a quo familia epheritaru
ug sa kang semida, mao ang panimalay sa mga semidahanon; ug sa kang hepher, mao ang panimalay sa mga hepherhanon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
montes fluxerunt a facie domini et sinai a facie domini dei israhe
ang mga bukid nangauyog sa presencia ni jehova, bisan pa kadtong sinai sa presencia ni jehova, ang dios sa israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
montes sicut cera fluxerunt *a facie domini; a facie domini omnis terra
kay ang tanang mga dios sa mga katawohan mga larawan man; apan si jehova nagbuhat sa kalangitan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
