Results for aram translation from Latin to Cebuano

esrom genuit aram aram genuit aminada
ug si hesron nanganak kang ram, ug si ram nanganak kang aminadab,

filii aram us et hul et gether et me
ug ang mga anak nga lalake ni aram: si uz, si hul, ug si gether, ug si mas.

et posuit aram baal in templo baal quod aedificaverat in samari
ug nagtukod siya ug usa ka halaran kang baal sa balay ni baal, nga iyang gitukod sa samaria.

qui fuit aminadab qui fuit aram qui fuit esrom qui fuit phares qui fuit iuda
nga anak ni aminadab, nga anak ni admin, nga anak ni arni, nga anak ni esrom, nga anak ni fares, nga anak ni juda,

et dixerunt ad ioas produc filium tuum ut moriatur quia destruxit aram baal et succidit nemu
unya ang mga tawo sa ciudad nanag-ingon kang joas: ipagula ang imong anak nga lalake aron siya mamatay, tungod kay gibungkag niya ang halaran ni baal, ug tungod kay gipuril niya ang ashera nga tupad niini.

filii sem aelam et assur et arfaxad et lud et aram et us et hul et gothor et mosoc
ang mga anak nga lalake ni sem: elam, assur, arphaxad, lud, aram, hus, hul, gether, ug mesec,

cepitque gessur et aram oppida iair et canath et viculos eius sexaginta civitatum omnes isti filii machir patris galaa
ug gikuha ni gesur ug aram ang mga lungsod ni jair gikan kanila, lakip ang cenath, ug ang mga balangay niini bisan ang kan-uman ka mga lungsod. kining tanan mga anak nga lalake ni machir nga amahan ni galaad.

adsumptaque parabola sua dixit de aram adduxit me balac rex moabitarum de montibus orientis veni inquit et maledic iacob propera et detestare israhe
ug siya migamit sa iyang sambingay, ug miingon: gikan sa aram si balac nagdala kanako, ang hari sa moab gikan sa mga kabukiran sa sidlakan: umari ka, hagita ang israel

nocte illa dixit dominus ad eum tolle taurum patris tui et alterum taurum annorum septem destruesque aram baal quae est patris tui et nemus quod circa aram est succid
ug nahitabo sa maong gabii nga si jehova miingon kaniya: dad-a ang torong vaca sa imong amahan, kadtong ikaduha ka torong vaca nga pito ka tuig ang kagulangon, ug pukana ang halaran ni baal nga anaa sa imong amahan, ug putla ang ashera nga anaa tupad niini.