Results for curu mihi translation from Latin to Cebuano

qui ait ostende mihi gloriam tua
ug siya miingon: ginapangaliyupo ko kanimo nga ipakita mo kanako ang imong himaya.

qui ait eis adferte illos mihi hu
ug siya miingon, "dad-a nganhi kanako."

salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin
ipangomusta ako kang ampliato, ang akong hinigugma diha sa ginoo.

mihi enim vivere christus est et mori lucru
kay alang kanako ang pagkabuhi mao si cristo, ug ang pagkamatay maoy pagdaug.

facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eoru
ug pabuhaton mo sila ug usa ka balaang puloy-anan alang kanako aron ako magapuyo sa taliwala nila:

deleth ursus insidians factus est mihi leo in absconditi
alang kanako siya sama sa usa ka oso nga nagabanhig, ingon sa usa ka leon sa tago nga mga dapit.

accinxisti me fortitudine ad proelium incurvabis resistentes mihi sub m
kay ikaw nagbakus kanako sa kusog ngadto sa gubat; gipasakup mo sa ilalum nako kadtong mga mingtindog batok kanako.

ut sciam verba quae mihi respondeat et intellegam quid loquatur mih
hibaloan ko ang mga pulong nga iyang igatubag kanako, ug hisabtan ko ang bisan unsa nga iyang igasulti kanako.

secundum multitudinem eorum sic peccaverunt mihi gloriam eorum in ignominiam commutab
ingon nga sila midaghan, sa maong pagkaagi sila nanagpakasala batok kanako: ang ilang himaya alid-an ko sa kaulawan.

et fodi eam mihi quindecim argenteis et choro hordei et dimidio choro horde
busa siya gipalit ko alang kanako sa napulo ug lima ka book nga salapi, ug usa ka omer sa cebada, ug tunga sa omer sa cebada;

omnia mihi licent sed non omnia expediunt omnia mihi licent sed ego sub nullius redigar potestat
"ang tanang butang ikatugot kanako," apan dili ang tanang mga butang makaayo. "ang tanang butang ikatugot kanako," apan dili ako magpaulipon sa bisan unsang butang.