Results for est in translation from Latin to Cebuano

sicut testimonium christi confirmatum est in vobi
maingon nga ang pagsaksi mahitungod kang cristo namatuod man diha kaninyo,

sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive
maingon niana ang nagatigum ug mga bahandi alang sa iyang kaugalingon, apan dili bahandianon ngadto sa dios."

respiciensque uxor eius post se versa est in statuam sali
apan ang asawa ni lot nga didto sa ulahi, milingi sa likod niya, ug nahimo siya nga haligi nga asin.

relicta est in urbe solitudo et calamitas opprimet porta
ang nahibilin sa ciudad mao ang pagkabiniyaan, ug ang ganghaan ginahampak sa kalaglagan.

et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sio
gilaglag ang yuta ug ang iyang mga pumoluyo didto: ginapatindog ko na ang mga haligi niini. (selah)

et dixerunt ei magister haec mulier modo deprehensa est in adulteri
ug miingon sila kang jesus, "magtutudlo, kining babayhana nadakpan diha gayud sa buhat sa pagpanapaw.

virgo israhel proiecta est in terram suam non est qui suscitet ea
ang ulay sa israel napukan; siya dili na makabangon pag-usab: siya ginapukan ngadto sa iyang yuta; walay bisan kinsa nga magabangon kaniya.

tunc iesus ductus est in desertum ab spiritu ut temptaretur a diabol
unya si jesus gihatud sa espiritu ngadto sa mga awaaw aron tintalon sa yawa.

deum nemo vidit umquam unigenitus filius qui est in sinu patris ipse enarravi
wala pa gayuy tawo nga nakakita sa dios; ang bugtong anak, nga anaa sa sabakan sa amahan-- kini siya mao ang nagpaila kaniya.

parumque hoc est in conspectu domini insuper tradet etiam moab in manu vestr
ug kini usa lamang ka magaan nga butang sa mga mata ni jehova: siya usab magatugyan sa mga moabnon nganha sa inyong kamot.

nec scripturam hanc legistis lapidem quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput angul
wala ba kamo makabasa niining bahina sa kasulatan nga nagaingon: `ang maong bato nga sa mga magtutukod gisalikway nahimong ulohang bato sa pamag-ang;

sicut scriptum est in lege domini quia omne masculinum adaperiens vulvam sanctum domino vocabitu
(sumala sa nahisulat sa kasugoan sa ginoo, "ang tanang panganay nga lalaki pagaisipon nga binalaan alang sa ginoo")

flores apparuerunt in terra tempus putationis advenit vox turturis audita est in terra nostr
ang kabulakan nanungha sa ibabaw sa yuta; ang panahon sa ting-awit sa kalanggaman miabut na, ug ang tingog sa tukmo nadungog dinhi sa atong yuta;

qui fidelis est in minimo et in maiori fidelis est et qui in modico iniquus est et in maiori iniquus es
"siya nga kasaligan sa gagmay kaayong butang kasaligan usab sa dagku; ug siya nga malimbungon sa gagmay kaayong butang malimbungon usab sa dagku.