Results for gabaath translation from Latin to Cebuano

ethai filius ribai de gabaath filiorum beniamin banaia pharathonite
si itai anak nga lalake ni ribai sa gabaath sa mga anak ni benjamin, si benaia ang piratonhon,

transierunt cursim gabee sedes nostra obstipuit rama gabaath saulis fugi
sila mingtabok na sa alagianan; sila anaa nanagpuyo sa geba; ang rama mikurog; ang gabaa ni saulo mikalagiw.

sed et saul abiit in domum suam in gabaath et abiit cum eo pars exercitus quorum tetigerat deus cord
ug si saul usab miadto sa iyang balay, didto sa gabaa; ug didto mikuyog kaniya ang panon kansang mga kasingkasing gitandog sa dios.

dentur nobis septem viri de filiis eius et crucifigamus eos domino in gabaath saul quondam electi domini et ait rex ego dab
itugot nga ang pito sa iyang mga anak nga lalake itugyan kanamo ug sila amo nga bitayon alang kang jehova didto sa gabaa ni saul ang pinili ni jehova. ug ang hari miingon: ihatag ko sila.

venerunt ergo nuntii in gabaath saulis et locuti sunt verba audiente populo et levavit omnis populus vocem suam et flevi
unya ming-abut ang mga sulogoon ni saul ngadto sa gabaa, ug namulong niining mga pulonga sa mga igdulungog sa katawohan: ug ang tibook katawohan mingpataas sa ilang tingog ug minghilak.

et sela eleph et iebus quae est hierusalem gabaath et cariath civitates quattuordecim et villae earum haec est possessio filiorum beniamin iuxta familias sua
ug sela, elep, ug ang jebuseohanon (nga mao ang jerusalem), ang gibeath, ug chiriath, napulo ug upat ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay. kini mao ang panulondon sa mga anak ni benjamin, sumala sa ilang mga panimalay.

et elegit sibi saul tria milia de israhel et erant cum saul duo milia in machmas et in monte bethel mille autem cum ionathan in gabaath beniamin porro ceterum populum remisit unumquemque in tabernacula su
si saul nagpili alang kaniya sa totolo ka libo ka tawo gikan sa israel, nga ang duruha ka libo kanila didto uban ni saul sa michmas, ug sa bukid sa beth-el, ug ang usa ka ka libo didto uban ni jonathan sa gabaa sa benjamin: ug ang uban nga katawohan iyang gipapauli ang tagsatagsa ka tawo ngadto sa iyang balongbalong.