Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heber phaleg raa
heber, peleg, reu,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et iesphan et heber et helihe
ug kang isphan, ug heber, ug eliel,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii autem baria heber et melchihel ipse est pater barzait
ug ang mga anak nga lalake ni beria: si heber, ug si machiel, nga mao ang amahan ni birzabith.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
heber autem genuit iephlat et somer et otham et suaa sororem eoru
ug si heber nanganak kang japhlet, ug kang semer, ug kang jotham, ug kang sua, ilang igsoon nga babaye.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porro filii elphaal heber et misaam et samad hic aedificavit ono et lod et filias eiu
ug ang mga anak nga lalake ni elphaal: si heber, ug si misam, ug si semeb, nga nagtukod sa ono ug lod lakip sa mga lungsod niana;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii aser iamne et iesua et iesui et beria sara quoque soror eorum filii beria heber et melchihe
ug ang mga anak nga lalake ni aser: si jimna, ug si ishua, ug si isusi, ug si beria, ug si sera, nga igsoon nga babaye nila. ang mga anak nga lalake ni beria: si heber, ug si malchiel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porro heber nati sunt duo filii nomen uni phaleg quia in diebus eius divisa est terra et nomen fratris eius iecta
ug kang heber natawo ang duha ka anak nga lalake: ang ngalan sa usa mao si peleg; kay sa iyang mga adlaw ang yuta nabahin; ang ngalan sa iyang igsoon nga lalake mao si joctan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uxor quoque eius iudaia peperit iared patrem gedor et heber patrem soccho et hicuthihel patrem zano hii autem filii beththiae filiae pharaonis quam accepit mere
ug ang iyang asawa, ang judianhon, nanganak kang jered nga amahan ni gedor, ug kang heber nga amahan ni socho, ug kang icutheriel, nga amahan ni zanoa. kini mao ang mga anak nga lalake ni bethia, anak nga babaye ni faraon, nga gipangasawa ni mered.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: