Results for obsidebat translation from Latin to Cebuano

abimelech autem inde proficiscens venit ad oppidum thebes quod circumdans obsidebat exercit
unya miadto si abimelech sa thebes, ug nagpahaluna batok sa thebes ug nakuha kini.

factum est autem post haec congregavit benadad rex syriae universum exercitum suum et ascendit et obsidebat samaria
ug nahitabo sa tapus niini, nga si ben-adad hari sa siria, nagtigum sa tanan niyang panon, ug mitungas didto, ug gilibutan ang samaria.

tunc exercitus regis babylonis obsidebat hierusalem et hieremias propheta erat clausus in atrio carceris qui erat in domo regis iud
karon niadtong panahona ang mga sundalo sa hari sa babilonia nanaglibut sa jerusalem; ug si jeremias nga manalagna gitakpan sa sawang sa bilanggoan, nga didto mahimutang sa balay sa hari sa juda.

anno vicesimo et septimo asa regis iuda regnavit zamri septem diebus in thersa porro exercitus obsidebat gebbethon urbem philisthinoru
sa ikakaluhaan ug pito ka tuig ni asa nga hari sa juda, si zimri naghari pito ka adlaw sa tirsa. ug ang katawohan nanagpahaluna batok sa gibbethon nga sakup sa mga filistehanon.

porro benadad rex syriae congregavit omnem exercitum suum et triginta et duos reges secum et equos et currus et ascendens pugnabat contra samariam et obsidebat ea
ug gitigum ni ben-adad nga hari sa siria ang tanan nga iyang mga panon, ug may katloan ug duha ka hari kauban niya, ug mga kabayo ug mga carro; ug mitungas siya ug gilibutan ang samaria, ug nakig-away batok niana.

quae postquam gesta sunt misit sennacherib rex assyriorum servos suos hierusalem ipse enim cum universo exercitu obsidebat lachis ad ezechiam regem iuda et ad omnem populum qui erat in urbe dicen
sa tapus niini si sennacherib nga hari sa asiria nagpadala sa iyang mga sulogoon ngadto sa jerusalem (karon siya diha sa atubangan sa lachis, ug ang tibook niyang gahum diha uban kaniya), ngadto kang ezechias nga hari sa juda, ug ngadto sa tibook juda nga diha sa jerusalem, nga nagaingon: