Results for omnia translation from Latin to Cebuano

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Cebuano

Info

Latin

vincit omnia veritas

Cebuano

gibuntog sa kamatuuran ang tanan nga tagalog

Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia vestra in caritate fian

Cebuano

buhata ninyo ang tanan ninyong pagabuhaton uban sa gugma.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

praecepique omnia quae facere debereti

Cebuano

ug nagsugo ako kaninyo niadtong panahona sa tanang mga butang nga inyong pagabuhaton.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia possum in eo qui me conforta

Cebuano

mahimo ko ang tanang butang pinaagi kaniya nga nagapalig-on kanako.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ait dominus mihi bene omnia sunt locut

Cebuano

ug si jehova miingon kanako: maayo ang ilang pagpanubag sa ilang gisulti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia autem honeste et secundum ordinem fian

Cebuano

apan mao lamang nga kinahanglan ang tanang mga butang pagahimoon sa paagi nga maligdong ug mahusay.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quis ignorat quod omnia haec manus domini feceri

Cebuano

kinsa ang wala mahibalo mahatungod niining tanan, nga ang kamot ni jehova maoy nagbuhat niini,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iumentis tuis et pecoribus omnia quae nascuntur praebebunt cibu

Cebuano

ug sa imong mga vaca ug sa kamananapan nga anaa sa imong yuta, ang tanan nga bunga niini mamahimo nga kalan-on.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

verebar omnia opera mea sciens quod non parceres delinquent

Cebuano

ako nahadlok sa tanan ko nga mga kasub-anan, ako nasayud nga dili mo ako pagailhong walay sala.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia autem facio propter evangelium ut particeps eius efficia

Cebuano

akong ginabuhat kining tanan tungod sa maayong balita, aron ako makaambit sa mga panalangin niini.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iesus autem ait illi si potes credere omnia possibilia credent

Cebuano

ug sa masubsob ginatukmod siya niini ngadto sa kalayo ug ngadto sa mga tubig aron sa pagpatay kaniya, apan kon aduna may arang mo mahimo alang kanamo, kaloy-i intawon kami ug tabangi kami."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

et fecit malum coram domino iuxta omnia quae fecerat ioiachi

Cebuano

ug gibuhat niya ang dautan sa panan-aw ni jehova, sumala sa tanan nga gibuhat ni joachin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

videns autem balac filius sepphor omnia quae fecerat israhel amorre

Cebuano

ug nakita ni balac, ang anak nga lalake ni zippor, sa tanan nga gibuhat sa amorehanon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et scribes super lapides omnia verba legis huius plane et lucid

Cebuano

ug igasulat mo sa mga bato ang tanan nga mga pulong niini nga kasugoan nga labing matin-aw.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,148,858,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK