From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego te ad scholam
ego te ad scholam
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
diligam te domine fortitudo me
patunghaa ang akong hukom gikan sa imong presencia; ipatan-aw sa imong mga mata ang katul-id.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sicut novit me pater et ego agnosco patrem et animam meam pono pro ovibu
maingon nga ang amahan nakaila kanako ug ako nakaila sa amahan. ug igahalad ko ang akong kinabuhi sa pagpakamatay alang sa mga karnero.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
consilium custodiet te prudentia servabit t
ang pagkabuotan magabantay sa ibabaw nimo; ang pagpakasabut magahupot kanimo:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
haec tibi scribo sperans venire ad te cit
ginalauman ko nga sa dili madugay mahianha ako kanimo, apan gisulat ko kining maong mga tugon aron nga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sin autem pauper est non pernoctabit apud te pignu
ug kong kining tawohana kabus dili ka magkatulog uban sa iyang prenda.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
numquid multiplicabit ad te preces aut loquetur tibi molli
ang mga kahoy nga almes nagatabon kaniya sa ilang landong; ang mga tangbo sa sapa nagalibut kaniya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
venerunt structores tui destruentes te et dissipantes a te exibun
ang imong kabataan managdali; ang imong mga maglalaglag ug sila nga naghimo kanimo nga kamingawan manggula gikan kanimo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
honora patrem et matrem et diliges proximum tuum sicut te ipsu
tumahod ka sa imong amahan ug inahan, ug, higugmaa ang imong silingan sama sa imong kaugalingon."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nimirum interroga iumenta et docebunt te et volatilia caeli et indicabunt tib
apan pangutan-a karon ang mga mananap ug sila motudlo kanimo, ug ang mga langgam sa kalangitan, ug kanimo sila motudlo:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et proiciam super te abominationes et contumeliis te adficiam et ponam te in exemplu
ug ilabay ko kanimo ang mahugaw nga dulumtanan, ug ikaw akong himoon nga mahugaw, ug ipahamutang ko ikaw ingon nga talanawon sa katawohan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et vestivi te discoloribus et calciavi te ianthino et cinxi te bysso et indui te subtilibu
gibistihan ko usab ikaw sa binuldahan nga panapton, ug gisapinan ko pa ikaw sa panit sa mananap sa dagat, ug gibaksan ko ikaw sa fino nga lino, ug gisul-oban ko ikaw sa seda.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et conlidam in te virum et mulierem et conlidam in te senem et puerum et conlidam in te iuvenem et virgine
ug uban kanimo pikas-pikason ko ang lalake ug ang babaye, ug uban kanimo pikas-pikason ko ang tiuglang ug ang batan-on; ug uban kanimo pikas-pikason ko ang ulitaw ug ang ulay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
