Results for adventus translation from Latin to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Chamorro

Info

Latin

sicut autem in diebus noe ita erit et adventus filii homini

Chamorro

lao calang y jaanin noe, taegüijija locue y minamaela y lajin taotao.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

praedicante iohanne ante faciem adventus eius baptismum paenitentiae omni populo israhe

Chamorro

ya si juan finena prumedica, antes di y finatoña, y tinagpangen sinetsot para todo y taotao guiya israel.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et non cognoverunt donec venit diluvium et tulit omnes ita erit et adventus filii homini

Chamorro

ya ti jatungo asta qui mato y dilubio, ya manchinile todos sija; taegüijija locue y minamaelan y lajin taotao.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sicut enim fulgur exit ab oriente et paret usque in occidente ita erit et adventus filii homini

Chamorro

sa calang y lamlam ni y jumuyong gui sancatan, ya manina gui sanlichan, taegüijija locue y minamaela y lajin taotao.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sedente autem eo super montem oliveti accesserunt ad eum discipuli secreto dicentes dic nobis quando haec erunt et quod signum adventus tui et consummationis saecul

Chamorro

ya anae matatachong güe gui sabana olibo, manmato guiya güiya y disipulo sija, ya ilegñija: sangane jam ngaean ufanjuyong estesija na güinaja, yan jafa taemano na señat y finatomo, yan y jinecog y tiempo?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,628,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK