From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intellexisti cogitationes meas de longe semitam meam et funiculum meum investigast
y jaane anae juagang, jago umopeyo, ya unanimayo, ni y minetgot y antijo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quam magnificata sunt opera tua domine nimis profundae factae sunt cogitationes tua
ni pot y peste ni manmamomocat gui jalom jomjom; ni pot y yinilang ni y lumachae y taloane.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at iesus videns cogitationes cordis illorum adprehendens puerum statuit eum secus s
lao si jesus anae jaliija y jinason y corasonñija, jacone un patgon ya japolo gui bandaña,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de corde enim exeunt cogitationes malae homicidia adulteria fornicationes furta falsa testimonia blasphemia
sa gui corason nae manjujuyong y taelaye na jinaso, manpegno taotao, adulterio, inabale, saque, ti manmagajet na testimonio, chatfino contra si yuus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum %et reprobat consilia principum
megae na triniste para y manaelaye: lao y numaangongoco si jeova, minaase umoriyayayegüe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ipse autem ut vidit cogitationes eorum dixit eis omne regnum in se ipsum divisum desolatur et domus supra domum cade
lao güiya jatungo y jinason ayo sija ya ilegña nu sija: todo y raeno umadibide contra güiyaja, uyulang; ya y guima umadibide contra guma, upodong.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iesus autem sciens cogitationes eorum dixit eis omne regnum divisum contra se desolatur et omnis civitas vel domus divisa contra se non stabi
ya si jesus, anae jatungo y jinasoñija, ilegña: todo y raeno umadibide contra güiyaja uyulang; ya cada guma, pat siuda, umadibide contra güiyaja, ti usaga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: