From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ascendentes in navi abierunt in desertum locum seorsu
ya manmapos gui un batco gui un lugat desierto apatte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vox domini concutientis desertum et commovebit dominus desertum cade
si jeova y minetgotñija: ya güiya y minetgot y satbasion para y pinalaeña.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tunc iesus ductus est in desertum ab spiritu ut temptaretur a diabol
ayo nae quinene si jesus ni espiritu para y jalomtano para umatienta ni anite;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
posuit desertum in stagna aquarum et terram sine aqua in exitus aquaru
lao mandaña sija yan y nasion sija, yan jaeyag y chechoñija:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et diluculo valde surgens egressus abiit in desertum locum ibique oraba
n 1 35 35670 ¶ ya y egaan güije, cajulo gostaftaf, jojomjomja trabia, ya jumuyong, ya malag y un lugat desierto, ya manaetae güije.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nonne tu es aegyptius qui ante hos dies tumultum concitasti et eduxisti in desertum quattuor milia virorum sicarioru
ti jago ayo y taotao egipto, ni y antes di este sija na jaane unfatinas jatsamiento, ya uncone guato gui desierto cuatro mil na taotao ni y manpegno?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
illis autem abeuntibus coepit iesus dicere ad turbas de iohanne quid existis in desertum videre harundinem vento agitata
n 11 7 27830 ¶ anae manmapos sija, jatutujon si jesus sumangan si juan gui linajyan taotao. jafa injanagüe jamyo para inlie gui desierto? un trongcon piao na ninamayeyengyong ni y manglo?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quod cum audisset iesus secessit inde in navicula in locum desertum seorsum et cum audissent turbae secutae sunt eum pedestres de civitatibu
n 14 13 29270 ¶ ya anae jajungog este si jesus, mapos güije gui un batco para y desierto na lugat na sumajnge: ya anae majungog ni y linajyan taotao sija, madalalague güe, manmamocatja desde siuda sija.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
facta autem die egressus ibat in desertum locum et turbae requirebant eum et venerunt usque ad ipsum et detinebant illum ne discederet ab ei
n 4 42 44220 ¶ ya anae esta taftaf y jaane, jumanao para un jalomtano: ya y linajyan taotao sija maaliligao güe ya manmafato guiya güiya ya manmalago sija ufanmantiene güe para munga mapos guiya sija.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: