From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et si uxor dimiserit virum suum et alii nupserit moechatu
ya yaguin y palaoan yumute y asaguaña, ya umasagua yan otro, jafatinas adulterio.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dictum est autem quicumque dimiserit uxorem suam det illi libellum repudi
n 5 31 25820 ¶ munjayan locue masangan: jayeja y dumingo y asaguaña, umatugue y papet y inapattan umasagua.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dicit illis quicumque dimiserit uxorem suam et aliam duxerit adulterium committit super ea
ya ilegña nu sija: jayeja y yumute y asaguaña, ya umasagua yan otro, jafatinas y adulterio contra y palaoan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dico autem vobis quia quicumque dimiserit uxorem suam nisi ob fornicationem et aliam duxerit moechatur et qui dimissam duxerit moechatu
guajo jamyo sumangane, na jayeja y yumute y asaguaña ya ti pot y inabale, ya umasagua yan otro, umabale; ya y umasagua yan y umayute, umabaleja.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ego autem dico vobis quia omnis qui dimiserit uxorem suam excepta fornicationis causa facit eam moechari et qui dimissam duxerit adultera
lao guajo sumangane jamyo, na y dumingo y asaguaña ya ti pot inábale, jafatinas y ábale; ya jayeja y umasagua ayo y umadingo, jafatinas y ábale.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
magister moses nobis scripsit ut si cuius frater mortuus fuerit et dimiserit uxorem et filios non reliquerit accipiat frater eius uxorem ipsius et resuscitet semen fratri su
maestro, jatuguiejam si moises: yanguin y chelun un taotao matae, ya y palaoan ni y asaguaña sumaga ya taya patgonña, ayo y laje ni y chelun y matae, uasagua talo y palaoan, ya ufamasemiya gui cheluña.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: