Results for multi translation from Latin to Chamorro

haec illo loquente multi crediderunt in eu
anae jasasangan este sija na güinaja megae jumongguegüe.

et accusabant eum summi sacerdotes in multi
ya mafaaela ni y magas mamale, megae sija na güinaja.

multi autem sunt vocati pauci vero elect
sa megae manmaagang; lao didide manmaayig.

circumdederunt me vituli multi tauri pingues obsederunt m
taquilo jao, o jeova, yan y minetgotmo: incantaye yan inalabaye y ninasiñamo.

qui descendunt mare in navibus facientes operationem in aquis multi
enao mina ilegña güiya, na uyunilang sija, yaguin ti si moises ni y inayegña ti tumogue gui menaña gui finapetta, para ubira y binibuña para chaña yumuyulang sija.

domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt adversum m
megae umaalog ni y antijo: taya inayuda para güiya, gui as yuus. sila.

cum implerentur autem dies multi consilium fecerunt iudaei ut eum interficeren
n 9 23 65540 ¶ ya anae manmalofan megae na jaane, mandaña y judio sija para umapuno güe.

multi enim testimonium falsum dicebant adversus eum et convenientia testimonia non eran
sa megae manmannae ti manmagajet na testimonio contra güiya: lao y testimonioñija ti manparejo.

dicebant autem multi ex ipsis daemonium habet et insanit quid eum auditi
ya megae sija ilegñija: biju guaja güe, ya babagüe; sa jafa inicungog güe?

multi dicunt animae meae non est salus ipsi in deo %eius; diapsalm
lao jago, o jeova, jago y patang gui oriyajo; y minalagjo yan ayo ni y janacajulo y ilujo.

multi ergo audientes ex discipulis eius dixerunt durus est hic sermo quis potest eum audir
pot güiyaja namaesa, na y disipuluña sija mangogonggong pot este, ya ilegña nu sija: ninafañatsaga jamyo nu este?

sicut filius hominis non venit ministrari sed ministrare et dare animam suam redemptionem pro multi
sa y lajin taotao, ti mato para umasetbe, na para ufañetbe, ya para ufannae y jaaniña un rescata para unafanlibre megae.

verumtamen et ex principibus multi crediderunt in eum sed propter pharisaeos non confitebantur ut de synagoga non eicerentu
n 12 42 59370 ¶ pago na tiempo achogja megae na taotao senmagas, jumonggue gue; lao pot causa y fariseo sija, ti masangan claro, na no sea mayute gui sinagoga.

et inmisit in os meum canticum novum carmen deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domin
natungo yo, jeova, ni uttimoco, yan y medidan y jaanijo cuanto guaja; natungoyo jafa na checayo.

de turba autem multi crediderunt in eum et dicebant christus cum venerit numquid plura signa faciet quam quae hic faci
ya megae gui linajyan taotao jumonggue güe, ya ilegñija: ada yaguin si cristo mamaela, ujafatinas mas megae na señat qui y fumatiñas este na taotao?

ex civitate autem illa multi crediderunt in eum samaritanorum propter verbum mulieris testimonium perhibentis quia dixit mihi omnia quaecumque fec
n 4 39 55110 ¶ ya megae na taotao samaria, taotao güije na siuda, manmanjonggue nu güiya pot y sinangan y palaoan, sa manae testimonio na ilegña: jasangane yo todo ni y finatinasjo.

multi dicent mihi in illa die domine domine nonne in nomine tuo prophetavimus et in tuo nomine daemonia eiecimus et in tuo nomine virtutes multas fecimu
megae, güije na jaane, ualog nu guajo: señot! señot! ada ti inprofetisa pot y naanmo, yan innajanao y anite pot y naanmo, yan infatinas megae námanman na chocho pot y naanmo?

multi autem ex his qui fuerant curiosa sectati contulerunt libros et conbuserunt coram omnibus et conputatis pretiis illorum invenerunt pecuniam denariorum quinquaginta miliu
ya megae ni ayo sija locue y umuusa y magica jachule y leblonñija, ya jasonggue gui menan todo y taotao: ya matufong y balenñija, ya masoda na sincuenta mil na pidason salape,

et facto sabbato coepit in synagoga docere et multi audientes admirabantur in doctrina eius dicentes unde huic haec omnia et quae est sapientia quae data est illi et virtutes tales quae per manus eius efficiuntu
ya anae mato y sábado na jaane, jatutujon mamanagüe gui sinagoga; ya megae ni jumungog güe ninafanmanman, ya ilegñija: mano nae guaja este taotao este sija na güinaja? yan jafa este na tiningo y esta manae güe? ya jaftaemano este sija na ninámanman ni mafatinas ni canaeña?