From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et unde hoc mihi ut veniat mater domini mei ad m
ya guine manu este guiya guajo, na mato guiya guajo y nanan y señotto.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu
y palo ilegñija: polo ya talie cao ufato si elias ya uninalibre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
veniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo et in terr
umamaela y raenomo, umafatinas y minalagomo jaftaemano gui langet taegüijija gui tano;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sol convertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et manifestu
y atdao umatolaeca mafajomjom, ya y pilan mafajâgâ; antes di ufato y jaanin y señot, ayo na jaane dangculo yan magas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
veniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit conprehendat eum et in laqueo cadat in ips
chague ya unlie na mauleg si jeova: dichoso y taotao ni umangocogüe guiya güiya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vigilate ergo nescitis enim quando dominus domus veniat sero an media nocte an galli cantu an man
fanbela, sa ti intingo ngaean nae ufato y magas y guima; cao y pupuenge, pat y tatalopuenge, pat y oogayo, pat y egaan;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
respondens autem simon dixit precamini vos pro me ad dominum ut nihil veniat super me horum quae dixisti
ayonae manope si simon, ya ilegña: tayuyuteyo gui señot, ya chañija fanmafato guiya guajo ni uno gui este sija sinanganmiyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et siquidem fuerit domus digna veniat pax vestra super eam si autem non fuerit digna pax vestra ad vos revertatu
yaguin y guima jamerese, y pasmiyo usaga guiya güiya; lao yaguin ti jamerese, y pasmiyo utaloja guato guiya jamyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
spiritus ubi vult spirat et vocem eius audis sed non scis unde veniat et quo vadat sic est omnis qui natus est ex spirit
y manglo manguaefe mano malagoña, ya unjungog y bengbengña, lao ti untungo guine manu mague, ni tampoco para manu guato. taegüenao todo ayo y manmafañago guine espiritu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut veniat super vos omnis sanguis iustus qui effusus est super terram a sanguine abel iusti usque ad sanguinem zacchariae filii barachiae quem occidistis inter templum et altar
para ufato gui jilomiyo todo y tunas na jâgâ ni y machuda gui jilo y tano, desde y jâgân abel y tinas, asta y jâgâ sacharias, lajin barachias, ni inpino gui entalo templo yan y attat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: