From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex astris
من النجوم
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ex scientia veva
from the knowledge of veva
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actio ex delicto
action from the offense
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuxta ex-emplum romanorum
《根据罗马的例子》
Last Update: 2012-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deditque illi balam in coniugium qua
拉 結 就 把 他 的 使 女 辟 拉 給 丈 夫 為 妾 、 雅 各 便 與 他 同 房
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingressae sunt ad noe in arcam bina et bina ex omni carne in qua erat spiritus vita
凡 有 血 肉 、 有 氣 息 的 活 物 、 都 一 對 一 對 的 到 挪 亞 那 裡 、 進 入 方 舟
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in deficiendo ex me spiritum meum et tu cognovisti semitas meas in via hac qua ambulabam absconderunt laqueum mih
求 你 不 叫 我 的 心 、 偏 向 邪 惡 、 以 致 我 和 作 孽 的 人 同 行 惡 事 . 也 不 叫 我 喫 他 們 的 美 食
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro et cutis in qua ulcus natum est et sanatu
人 若 在 皮 肉 上 長 瘡 、 卻 治 好 了
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terra de qua oriebatur panis in loco suo igne subversa es
至 於 地 、 能 出 糧 食 . 地 內 好 像 被 火 翻 起 來
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mih
我 已 聽 見 那 羞 辱 我 責 備 我 的 話 . 我 的 悟 性 叫 我 回 答
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aureum habens turibulum et arcam testamenti circumtectam ex omni parte auro in qua urna aurea habens manna et virga aaron quae fronduerat et tabulae testament
有 金 香 爐 、 〔 爐 或 作 壇 〕 有 包 金 的 約 櫃 、 櫃 裡 有 盛 嗎 哪 的 金 罐 、 和 亞 倫 發 過 芽 的 杖 、 並 兩 塊 約 版
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum legisset autem et interrogasset de qua provincia esset et cognoscens quia de cilici
巡 撫 看 了 文 書 、 問 保 羅 是 那 省 的 人 、 既 曉 得 他 是 基 利 家 人
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alii autem aliud clamabant erat enim ecclesia confusa et plures nesciebant qua ex causa convenissen
聚 集 的 人 、 紛 紛 亂 亂 、 有 喊 叫 這 個 的 、 有 喊 叫 那 個 的 、 大 半 不 知 道 是 為 甚 麼 聚 集
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pax christi exultet in cordibus vestris in qua et vocati estis in uno corpore et grati estot
又 要 叫 基 督 的 平 安 在 你 們 心 裡 作 主 . 你 們 也 為 此 蒙 召 、 歸 為 一 體 . 且 要 存 感 謝 的 心
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec dicit dominus deus in die qua mundavero vos ex omnibus iniquitatibus vestris et habitari fecero urbes et instauravero ruinos
主 耶 和 華 如 此 說 、 我 潔 淨 你 們 、 使 你 們 脫 離 一 切 罪 孽 的 日 子 、 必 使 城 邑 有 人 居 住 、 荒 場 再 被 建 造
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postera autem die volens scire diligentius qua ex causa accusaretur a iudaeis solvit eum et iussit sacerdotes convenire et omne concilium et producens paulum statuit inter illo
第 二 天 、 千 夫 長 為 要 知 道 猶 太 人 控 告 保 羅 的 實 情 、 便 解 開 他 、 吩 咐 祭 司 長 和 全 公 會 的 人 、 都 聚 集 、 將 保 羅 帶 下 來 、 叫 他 站 在 他 們 面 前
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et mane consurgens absalom stabat iuxta introitum portae et omnem virum qui habebat negotium ut veniret ad regis iudicium vocabat absalom ad se et dicebat de qua civitate es tu qui respondens aiebat ex una tribu israhel ego sum servus tuu
押 沙 龍 常 常 早 晨 起 來 站 在 城 門 的 道 旁 、 凡 有 爭 訟 要 去 求 王 判 斷 的 、 押 沙 龍 就 叫 他 過 來 、 問 他 說 、 你 是 那 一 城 的 人 . 回 答 說 、 僕 人 是 以 色 列 某 支 派 的 人
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: