From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
post haec erat dies festus iudaeorum et ascendit iesus hierosolymi
這 事 以 後 、 到 了 猶 太 人 的 一 個 節 期 . 耶 穌 就 上 耶 路 撒 泠 去
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et conveniunt ad eum pharisaei et quidam de scribis venientes ab hierosolymi
有 法 利 賽 人 、 和 幾 個 文 士 、 從 耶 路 撒 冷 、 來 到 耶 穌 那 裡 聚 集
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum autem pertransirent civitates tradebant eis custodire dogmata quae erant decreta ab apostolis et senioribus qui essent hierosolymi
他 們 經 過 各 城 、 把 耶 路 撒 冷 使 徒 和 長 老 所 定 的 條 規 、 交 給 門 徒 遵 守
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
proposuerat enim paulus transnavigare ephesum ne qua mora illi fieret in asia festinabat enim si possibile sibi esset ut diem pentecosten faceret hierosolymi
乃 因 保 羅 早 已 定 意 越 過 以 弗 所 、 免 得 在 亞 西 亞 耽 延 . 他 急 忙 前 走 、 巴 不 得 趕 五 旬 節 能 到 耶 路 撒 冷
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: