Results for avolare fecerunt translation from Latin to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Chinese

Info

Latin

avolare fecerunt

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Chinese (Simplified)

Info

Latin

et ita fecerunt et discumbere fecerunt omne

Chinese (Simplified)

門 徒 就 如 此 行 、 叫 眾 人 都 坐 下

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

averte oculos tuos a me quia ipsi me avolare fecerunt capilli tui sicut grex caprarum quae apparuerunt de galaa

Chinese (Simplified)

我 的 佳 偶 阿 、 你 美 麗 如 得 撒 、 秀 美 如 耶 路 撒 冷 、 威 武 如 展 開 旌 旗 的 軍 隊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et fecerunt vitulum in choreb et adoraverunt sculptil

Chinese (Simplified)

耶 和 華 的 話 試 煉 他 、 直 等 到 他 所 說 的 應 驗 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et consilium fecerunt ut iesum dolo tenerent et occideren

Chinese (Simplified)

大 家 商 議 、 要 用 詭 計 拿 住 耶 穌 殺 他

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cito fecerunt obliti sunt operum eius non sustinuerunt consilium eiu

Chinese (Simplified)

他 們 從 這 邦 遊 到 那 邦 、 從 這 國 行 到 那 國

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fecerunt autem filii transmigrationis pascha quartadecima die mensis prim

Chinese (Simplified)

正 月 十 四 日 、 被 擄 歸 回 的 人 守 逾 越 節

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et seminaverunt agros et plantaverunt vineas et fecerunt fructum nativitati

Chinese (Simplified)

把 自 己 的 兒 女 祭 祀 鬼 魔

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum implerentur autem dies multi consilium fecerunt iudaei ut eum interficeren

Chinese (Simplified)

過 了 好 些 日 子 、 猶 太 人 商 議 要 殺 掃 羅

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

curaverunt autem stephanum viri timorati et fecerunt planctum magnum super illu

Chinese (Simplified)

有 虔 誠 的 人 、 把 司 提 反 埋 葬 了 、 為 他 捶 胸 大 哭

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cumque dimiserit passerem avolare in agrum libere orabit pro domo et iure mundabitu

Chinese (Simplified)

但 要 把 活 鳥 放 在 城 外 田 野 裡 . 這 樣 潔 淨 房 子 、 〔 原 文 作 為 房 子 贖 罪 〕 房 子 就 潔 淨 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

circumieruntque civitatem secundo die semel et reversi sunt in castra sic fecerunt sex diebu

Chinese (Simplified)

第 二 日 、 眾 人 把 城 繞 了 一 次 、 就 回 營 裡 去 . 六 日 都 是 這 樣 行

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

de civitatibus fecerunt viros gemere et anima vulneratorum clamavit et deus inultum abire non patitu

Chinese (Simplified)

在 多 民 的 城 內 有 人 唉 哼 、 受 傷 的 人 哀 號 .   神 卻 不 理 會 那 惡 人 的 愚 妄

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dicentes hii novissimi una hora fecerunt et pares illos nobis fecisti qui portavimus pondus diei et aestu

Chinese (Simplified)

我 們 整 天 勞 苦 受 熱 、 那 後 來 的 只 做 了 一 小 時 、 你 竟 叫 他 們 和 我 們 一 樣 麼

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et fratrem vestrum minimum ad me adducite ut possim vestros probare sermones et non moriamini fecerunt ut dixera

Chinese (Simplified)

把 你 們 的 小 兄 弟 帶 到 我 這 裡 來 、 如 此 、 你 們 的 話 便 有 證 據 、 你 們 也 不 至 於 死 . 他 們 就 照 樣 而 行

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

at illi accepta pecunia fecerunt sicut erant docti et divulgatum est verbum istud apud iudaeos usque in hodiernum die

Chinese (Simplified)

兵 丁 受 了 銀 錢 、 就 照 所 囑 咐 他 們 的 去 行 . 這 話 就 傳 說 在 猶 太 人 中 間 、 直 到 今 日

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abierunt ergo eliphaz themanites et baldad suites et sophar naamathites et fecerunt sicut locutus fuerat ad eos dominus et suscepit dominus faciem io

Chinese (Simplified)

於 是 提 幔 人 以 利 法 、 書 亞 人 比 勒 達 、 拿 瑪 人 瑣 法 、 照 著 耶 和 華 所 吩 咐 的 去 行 、 耶 和 華 就 悅 納 約 伯

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dabit vobis dominus panem artum et aquam brevem et non faciet avolare a te ultra doctorem tuum et erunt oculi tui videntes praeceptorem tuu

Chinese (Simplified)

主 雖 以 艱 難 給 你 當 餅 、 以 困 苦 給 你 當 水 、 你 的 教 師 卻 不 再 隱 藏 、 你 眼 必 看 見 你 的 教 師

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

numquid obliti estis mala patrum vestrorum et mala regum iuda et mala uxorum eius et mala vestra et mala uxorum vestrarum quae fecerunt in terra iuda et in regionibus hierusale

Chinese (Simplified)

你 們 列 祖 的 惡 行 、 猶 大 列 王 和 他 們 后 妃 的 惡 行 、 你 們 自 己 和 你 們 妻 子 的 惡 行 、 就 是 在 猶 大 地 、 耶 路 撒 冷 街 上 所 行 的 、 你 們 都 忘 了 麼

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,794,094,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK