Results for contendere translation from Latin to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Chinese (Simplified)

Info

Latin

si voluerit contendere cum eo non poterit ei respondere unum pro mill

Chinese (Simplified)

若 願 意 與 他 爭 辯 、 千 中 之 一 也 不 能 回 答

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quid vultis mecum iudicio contendere omnes dereliquistis me dicit dominu

Chinese (Simplified)

耶 和 華 說 、 你 們 為 何 與 我 爭 辯 呢 . 你 們 都 違 背 了 我

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ei qui vult tecum iudicio contendere et tunicam tuam tollere remitte ei et palliu

Chinese (Simplified)

有 人 想 要 告 你 、 要 拿 你 的 裡 衣 、 連 外 衣 也 由 他 拿 去

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

haec commone testificans coram domino noli verbis contendere in nihil utile ad subversionem audientiu

Chinese (Simplified)

你 要 使 眾 人 回 想 這 些 事 、 在 主 面 前 囑 咐 他 們 、 不 可 為 言 語 爭 辯 . 這 是 沒 有 益 處 的 、 只 能 敗 壞 聽 見 的 人

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

si cum peditibus currens laborasti quomodo contendere poteris cum equis cum autem in terra pacis secura fueris quid facies in superbia iordani

Chinese (Simplified)

耶 和 華 說 、 你 若 與 步 行 的 人 同 跑 、 尚 且 覺 累 、 怎 能 與 馬 賽 跑 呢 . 你 在 平 安 之 地 、 雖 然 安 穩 、 在 約 但 河 邊 的 叢 林 要 怎 樣 行 呢

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,882,348,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK