From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rogabis eum et exaudiet te et vota tua redde
你 要 禱 告 他 、 他 就 聽 你 . 你 也 要 還 你 的 願
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ibi clamabunt et non exaudiet propter superbiam maloru
他 們 在 那 裡 、 因 惡 人 的 驕 傲 呼 求 、 卻 無 人 答 應
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alleluia dilexi quoniam exaudiet dominus vocem orationis mea
以 色 列 出 了 埃 及 、 雅 各 家 離 開 說 異 言 之 民
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
clamabunt et non erit qui salvet ad dominum et non exaudiet eo
他 們 仰 望 、 卻 無 人 拯 救 、 就 是 呼 求 耶 和 華 、 他 也 不 應 允
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient hiezrahe
地 必 應 允 五 榖 、 新 酒 、 和 油 、 這 些 必 應 允 耶 斯 列 民 、 〔 耶 斯 列 就 是 神 栽 種 的 意 思
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et scitote quoniam mirificavit dominus sanctum suum dominus exaudiet me cum clamavero ad eu
你 們 應 當 畏 懼 、 不 可 犯 罪 . 在 床 上 的 時 候 、 要 心 裡 思 想 、 並 要 肅 靜 。 〔 細 拉
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui deridetur ab amico suo sicut ego invocabit deum et exaudiet eum deridetur enim iusti simplicita
我 這 求 告 神 、 蒙 他 應 允 的 人 、 竟 成 了 朋 友 所 譏 笑 的 . 公 義 完 全 人 、 竟 受 了 人 的 譏 笑
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et clamabitis in die illa a facie regis vestri quem elegistis vobis et non exaudiet vos dominus in die ill
那 時 你 們 必 因 所 選 的 王 哀 求 耶 和 華 、 耶 和 華 卻 不 應 允 你 們
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in tribulatione mea invocabo dominum et ad deum meum clamabo et exaudiet de templo suo vocem meam et clamor meus veniet ad aures eiu
我 在 急 難 中 求 告 耶 和 華 、 向 我 的 神 呼 求 . 他 從 殿 中 聽 了 我 的 聲 音 、 我 的 呼 求 入 了 他 的 耳 中
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tunc invocabis et dominus exaudiet clamabis et dicet ecce adsum si abstuleris de medio tui catenam et desieris digitum extendere et loqui quod non prodes
那 時 你 求 告 、 耶 和 華 必 應 允 . 你 呼 求 、 他 必 說 、 我 在 這 裡 。 你 若 從 你 中 間 除 掉 重 軛 、 和 指 摘 人 的 指 頭 、 並 發 惡 言 的 事
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognovi quoniam salvum fecit dominus christum suum exaudiet illum de caelo sancto suo in potentatibus salus dexterae eiu
耶 和 華 的 律 法 全 備 、 能 甦 醒 人 心 . 耶 和 華 的 法 度 確 定 、 能 使 愚 人 有 智 慧
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: