Results for grati translation from Latin to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Chinese

Info

Latin

grati

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Chinese (Simplified)

Info

Latin

sade venatione ceperunt me quasi avem inimici mei grati

Chinese (Simplified)

無 故 與 我 為 仇 的 追 逼 我 、 像 追 雀 鳥 一 樣

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et de plenitudine eius nos omnes accepimus et gratiam pro grati

Chinese (Simplified)

從 他 豐 滿 的 恩 典 裡 我 們 都 領 受 了 、 而 且 恩 上 加 恩

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

peccatum enim vobis non dominabitur non enim sub lege estis sed sub grati

Chinese (Simplified)

罪 必 不 能 作 你 們 的 主 . 因 你 們 不 在 律 法 之 下 、 乃 在 恩 典 之 下

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum his qui oderant pacem eram pacificus cum loquebar illis inpugnabant me grati

Chinese (Simplified)

我 學 了 你 公 義 的 判 語 、 就 要 以 正 直 的 心 稱 謝 你

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

lex autem subintravit ut abundaret delictum ubi autem abundavit delictum superabundavit grati

Chinese (Simplified)

律 法 本 是 外 添 的 、 叫 過 犯 顯 多 . 只 是 罪 在 那 裡 顯 多 、 恩 典 就 更 顯 多 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

locuti sunt adversum me lingua dolosa et sermonibus odii circuierunt me et expugnaverunt me grati

Chinese (Simplified)

耶 和 華 阿 、 我 要 在 萬 民 中 稱 謝 你 、 在 列 邦 中 歌 頌 你

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quos oportet redargui qui universas domos subvertunt docentes quae non oportet turpis lucri grati

Chinese (Simplified)

這 些 人 的 口 總 要 堵 住 . 他 們 因 貪 不 義 之 財 、 將 不 該 教 導 的 教 導 人 、 敗 壞 人 的 全 家

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et pax christi exultet in cordibus vestris in qua et vocati estis in uno corpore et grati estot

Chinese (Simplified)

又 要 叫 基 督 的 平 安 在 你 們 心 裡 作 主 . 你 們 也 為 此 蒙 召 、 歸 為 一 體 . 且 要 存 感 謝 的 心

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit mihi factum est ego sum alpha et omega initium et finis ego sitienti dabo de fonte aquae vivae grati

Chinese (Simplified)

他 又 對 我 說 、 都 成 了 。 我 是 阿 拉 法 、 我 是 俄 梅 戛 、 我 是 初 、 我 是 終 。 我 要 將 生 命 泉 的 水 白 白 賜 給 那 口 渴 的 人 喝

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ipse autem dominus noster iesus christus et deus et pater noster qui dilexit nos et dedit consolationem aeternam et spem bonam in grati

Chinese (Simplified)

但 願 我 們 主 耶 穌 基 督 、 和 那 愛 我 們 、 開 恩 將 永 遠 的 安 慰 、 並 美 好 的 盼 望 、 賜 給 我 們 的 父   神

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,171,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK