Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urna semper
mindig nyomja
Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper gaudet
要 常 常 喜 樂
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heri hodie semper
昨天,今天,永远
Last Update: 2017-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
praeter holocaustum matutinum quod semper offerti
你 們 獻 這 些 、 要 在 早 晨 常 獻 的 燔 祭 以 外
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaudete in domino semper iterum dico gaudet
你 們 要 靠 主 常 常 喜 樂 . 我 再 說 、 你 們 要 喜 樂
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ergo inimicus vobis factus sum verum dicens vobi
如 今 我 將 真 理 告 訴 你 們 、 就 成 了 你 們 的 仇 敵 麼
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed semper fuistis rebelles a die qua nosse vos coep
自 從 我 認 識 你 們 以 來 、 你 們 常 常 悖 逆 耶 和 華
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aedes levitarum quae in urbibus sunt semper possunt redim
然 而 利 未 人 所 得 為 業 的 城 邑 、 其 中 的 房 屋 、 利 未 人 可 以 隨 時 贖 回
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria mea semper innovabitur et arcus meus in manu mea instaurabitu
我 的 榮 耀 在 身 上 增 新 、 我 的 弓 在 手 中 日 強
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum ascendisset turba coepit rogare sicut semper faciebat illi
眾 人 上 去 求 巡 撫 、 照 常 例 給 他 們 辦
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempestellas caeli spectabimus, nam astra per caelum semper errabunt.
sempestellas的空氣,看著它們,天空中的星星,總是出錯。
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beatus homo qui semper est pavidus qui vero mentis est durae corruet in malu
常 存 敬 畏 的 、 便 為 有 福 . 心 存 剛 硬 的 、 必 陷 在 禍 患 裡
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hoc enim est verbum verum quia alius est qui seminat et alius est qui meti
俗 語 說 、 那 人 撒 種 、 這 人 收 割 、 這 話 可 見 是 真 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alii dividunt propria et ditiores fiunt alii rapiunt non sua et semper in egestate sun
有 施 散 的 、 卻 更 增 添 . 有 吝 惜 過 度 的 、 反 致 窮 乏
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati viri tui et beati servi tui hii qui stant coram te semper et audiunt sapientiam tua
你 的 臣 子 、 你 的 僕 人 、 常 侍 立 在 你 面 前 、 聽 你 智 慧 的 話 、 是 有 福 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit quidam ex illis proprius ipsorum propheta cretenses semper mendaces malae bestiae ventres pigr
有 革 哩 底 人 中 的 一 個 本 地 先 知 說 、 『 革 埋 底 人 常 說 謊 話 、 乃 是 惡 獸 、 又 饞 又 懶 .
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque mulier ad heliam nunc in isto cognovi quoniam vir dei es tu et verbum domini in ore tuo verum es
婦 人 對 以 利 亞 說 、 現 在 我 知 道 你 是 神 人 、 耶 和 華 藉 你 口 所 說 的 話 是 真 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad usuram non commodaverit et amplius non acceperit ab iniquitate averterit manum suam iudicium verum fecerit inter virum et viru
未 曾 向 借 錢 的 弟 兄 取 利 、 也 未 曾 向 借 糧 的 弟 兄 多 要 、 縮 手 不 作 罪 孽 、 在 兩 人 之 間 、 按 至 理 判 斷
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam et infirmatus est usque ad mortem sed deus misertus est eius non solum autem eius verum etiam et mei ne tristitiam super tristitiam habere
他 實 在 是 病 了 、 幾 乎 要 死 . 然 而 神 憐 恤 他 、 不 但 憐 恤 他 、 也 憐 恤 我 、 免 得 我 憂 上 加 憂
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: