Results for suum cuique translation from Latin to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Chinese

Info

Latin

suum cuique

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Chinese (Simplified)

Info

Latin

unusquisque enim onus suum portabi

Chinese (Simplified)

因 為 各 人 必 擔 當 自 己 的 擔 子

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

possessiones et substantias vendebant et dividebant illa omnibus prout cuique opus era

Chinese (Simplified)

並 且 賣 了 田 產 家 業 、 照 各 人 所 需 用 的 分 給 各 人

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ponebant ante pedes apostolorum dividebantur autem singulis prout cuique opus era

Chinese (Simplified)

照 各 人 所 需 用 的 、 分 給 各 人

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et aperiens os suum docebat eos dicen

Chinese (Simplified)

他 就 開 口 教 訓 他 們 說

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

suscepit israhel puerum suum memorari misericordia

Chinese (Simplified)

他 扶 助 了 他 的 僕 人 以 色 列

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbi

Chinese (Simplified)

因 為 你 必 不 將 我 的 靈 魂 撇 在 陰 間 . 也 不 叫 你 的 聖 者 見 朽 壞

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dan iudicabit populum suum sicut et alia tribus israhe

Chinese (Simplified)

但 必 判 斷 他 的 民 、 作 以 色 列 支 派 之 一

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

agrum non suum demetunt et vineam eius quem vi oppresserunt vindemian

Chinese (Simplified)

收 割 別 人 田 間 的 禾 稼 . 摘 取 惡 人 餘 剩 的 葡 萄

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abscondit piger manum suam sub ascella nec ad os suum adplicat ea

Chinese (Simplified)

懶 惰 人 放 手 在 盤 子 裡 . 就 是 向 口 撤 回 、 他 也 不 肯

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ad nihilum devenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentu

Chinese (Simplified)

我 的 靈 阿 、 〔 原 文 作 榮 耀 〕 你 當 醒 起 、 琴 瑟 阿 、 你 們 當 醒 起 . 我 自 己 要 極 早 醒 起

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

caput autem suum non radent neque comam nutrient sed tondentes adtondent capita su

Chinese (Simplified)

不 可 剃 頭 、 也 不 可 容 髮 綹 長 長 、 只 可 剪 髮

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

deus misereatur nostri et benedicat nobis inluminet vultum suum super nos et misereatur nostri diapsalm

Chinese (Simplified)

歌 頌 他 名 的 榮 耀 . 用 讚 美 的 言 語 、 將 他 的 榮 耀 發 明

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,792,241,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK