Results for ad id translation from Latin to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Croatian

Info

Latin

id

Croatian

to

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

transiens ad aquilonem et egrediens ad aensemes id est fontem soli

Croatian

zatim se savijala od sjevera te izlazila na en-Šemeš i doticala gelilot, koji se diže prema adumimskom usponu, i silazila na kamen bohana, sina rubenova.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

%id%dcalendar:day:digits

Croatian

2000%id%dcalendar:day:digits

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

atque inde conscendens venit ad habitatores dabir quae prius vocabatur cariathsepher id est civitas litteraru

Croatian

odatle krenu na stanovnike debira, koji se nekoæ zvao kirjat sefer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

tamen id quod habetis tenete donec venia

Croatian

nego - što imate, èvrsto držite dok ne doðem."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

id ipsum autem et vos gaudete et congratulamini mih

Croatian

a tako i vi budite radosni i radujte se sa mnom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

quem remisi tu autem illum id est mea viscera suscip

Croatian

Šaljem ti ga - njega, srce svoje.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

exercuit etiam potestatem super cunctos reges a fluvio eufraten usque ad terram philisthinorum id est usque ad terminos aegypt

Croatian

vladao je nad svim kraljevima od rijeke do zemlje filistejske i do egipatske meðe.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

porro hoc ad utilitatem vestram dico non ut laqueum vobis iniciam sed ad id quod honestum est et quod facultatem praebeat sine inpedimento dominum observand

Croatian

ovo pak govorim vama na korist, ne da vam postavim zamku, nego da primjerno i nesmetano budete privrženi gospodinu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

ut non sit scisma in corpore sed id ipsum pro invicem sollicita sint membr

Croatian

da ne bude razdora u tijelu, nego da se udovi jednako brinu jedni za druge.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

exciderunt ianuas eius in id ipsum in securi et ascia deiecerunt %eam

Croatian

stoga je oholost ogrlica vratu njihovu, a nasilje haljina koja ih pokriva.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

indues aaron vestimentis suis id est linea et tunica et superumerali et rationali quod constringes balte

Croatian

zatim uzmi odijelo i obuci arona u košulju; stavi na nj ogrtaè opleæka, opleæak i naprsnik i opaši ga tkanicom opleæka.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

atque ita fiet ut cum iobeleus id est quinquagesimus annus remissionis advenerit confundatur sortium distributio et aliorum possessio ad alios transea

Croatian

a kada nastupi jubilej izraelcima, baština æe se tih žena dodati baštini plemena kojemu pripadnu. tako æe njihova baština biti oduzeta od baštine našega pradjedovskog plemena."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

49 %%d" to "%id%d" to "%dvolume percentage

Croatian

49 %%d" to "%id%d" to "%dvolume percentage

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

immolabit agnum ubi immolari solet hostia pro peccato et holocaustum id est in loco sancto sicut enim pro peccato ita et pro delicto ad sacerdotem pertinet hostia sancta sanctorum es

Croatian

neka janje zakolje ondje gdje se kolju žrtve okajnice i žrtve paljenice - na svetome mjestu, jer žrtva naknadnica kao i okajnica pripada sveæeniku: vrlo je sveta!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

descenditque in partem montis qui respicit vallem filiorum ennom et est contra septentrionalem plagam in extrema parte vallis rafaim descenditque gehennom id est vallis ennom iuxta latus iebusei ad austrum et pervenit ad fontem roge

Croatian

potom se spuštala meða do kraja gore koja je prema dolini ben-hinomu, na sjeveru refaimske nizine, silazila zatim u dolinu hinom uz jebusejski obronak i dosegla do izvora rogela.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,906,611,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK