Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reliqui vero tenuerunt servos eius et contumelia adfectos occiderun
ostali uhvate njegove sluge, zlostave ih i ubiju.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eice derisorem et exibit cum eo iurgium cessabuntque causae et contumelia
otjeraj podsmjevaèa i prestat æe svaðe i nestat æe nesloga i pogrda.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ubi fuerit superbia ibi erit et contumelia ubi autem humilitas ibi et sapienti
s oholoæu dolazi sramota, a u smjernih je mudrost.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et addidit alterum servum mittere illi autem hunc quoque caedentes et adficientes contumelia dimiserunt inane
nato on posla drugoga slugu. ali oni i toga istukoe, izruie i otposlae praznih ruku.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
an non habet potestatem figulus luti ex eadem massa facere aliud quidem vas in honorem aliud vero in contumelia
ili zar lonèar nema vlasti nad glinom da od istoga tijesta naèini posudu sad èasnu, sad neèasnu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in magna autem domo non solum sunt vasa aurea et argentea sed et lignea et fictilia et quaedam quidem in honorem quaedam autem in contumelia
pa u velikoj kuæi ima posuda ne samo zlatnih i srebrnih, nego i drvenih i glinenih; i jedne su èasne, druge pak neèasne.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: