Results for interioris translation from Latin to Croatian

et ante faciem portae quae pertingebat usque ad faciem vestibuli portae interioris quinquaginta cubito
od ulaznog proèelja vrata do nasuprotne strane njihova trijema bijaše pedeset lakata.

et porta atrii interioris in via australi et mensus est a porta usque ad portam in via australi centum cubito
unutrašnje predvorje imaše jedna vrata i s južne strane. on izmjeri: od tih vrata do južnih vrata - sto lakata.

et mensus est latitudinem a facie portae inferioris usque ad frontem atrii interioris extrinsecus centum cubitos ad orientem et ad aquilone
on izmjeri širinu predvorja od donjih vrata do unutrašnjega predvorja, s vanjske strane: sto lakata na istok i na sjever.

cumque ingredientur portas atrii interioris vestibus lineis induentur nec ascendet super eos quicquam laneum quando ministrant in portis atrii interioris et intrinsecu
kad budu ulazili na vrata unutrašnjega predvorja, neka obuku lanene haljine: neka ne bude na njima ništa vuneno kad služe na vratima unutrašnjega predvorja i doma.

haec dicit dominus deus porta atrii interioris quae respicit ad orientem erit clausa sex diebus in quibus opus fit die autem sabbati aperietur sed et in die kalendarum aperietu
ovako govori jahve gospod: 'vrata unutrašnjega predvorja, koja gledaju na istok, neka budu zatvorena šest radnih dana, a neka se otvaraju u dan subotnji; i u dan mlaðaka neka se otvaraju.

thymiamateria quoque et turibula et fialas et mortariola ex auro purissimo et ostia celavit templi interioris id est in sancto sanctorum et ostia templi forinsecus aurea sicque conpletum est omne opus quod fecit salomon in domo domin
nožice, kotliæe, mašice i kadionice od èistoga zlata; ulaz u dom, nutarnja vrata - svetinje nad svetinjama - i vrata doma - hekala - bila su zlatna.